Sunday, June 26, 2011

Comfy Sunday


Hello everybody ! As you can see in my pics, my newest outfit (in an urban location lol) involves a long skirt and flat shoes (my new Converse all star limited edition - they look old and dirty but they're brand new !). As some of you know, last week I fell from my wedges and hurt my knee. Well, the knee is recovering, it's still a bit bruised and cuts are healing, I just don't feel like wearing trousers cause it gets annoying ! I had to cheer myself up and I went out for some heavy shopping, I bought two amazing dresses and two pair of shoes that you'll see in my forthcoming outfits posts ;-). I went for the comfy look - after all I was going out for a walk and then to the mall to buy some house stuff - and I was also wearing my eyeglasses, I usually wear contacts but I am so in love with my eyeglasses that I am often betraying my contacts in order to wear them ;-). I am short sighted, not heavily but enough to need to wear glasses !. What about you - do you need eyeglasses and if yes, do you hate wearing them or are you like me - love them and consider them as a fashion item ?.
Ciao a tutti ! Come potete vedere dalle mie foto, il mio nuovo outfit (con annessa location urbana lol) include una gonna lunga e scarpe basse (le mie nuove Converse all star edizione limitata - sembrano vecchie e sporche ma sono nuovissime !). Come alcuni di voi sapranno, la scorsa settimana sono caduta dalle zeppe e mi sono fatta male ad un ginocchio. Beh, il ginocchio sta meglio, ho ancora un po' di livido e i tagli stanno guarendo, non mi sento ancora di indossare i pantaloni perché sfregando mi darebbero fastidio ! Comunque, mi sono consolata con un po' di sano shopping, ho comprato due vestiti molto belli e due paia di scarpe che vedrete nei miei prossimi outfits ;-). Ho scelto un look comodo - dopotutto stavo solo uscendo per una passeggiata e per un giro di acquisti per la casa al centro commerciale - e stavo anche portando gli occhiali da vista, di solito uso le lenti a contatto ma amo così tanto questi occhiali che da quando li ho comprati tradisco spesso le lenti per indossarli ;-). Sono miope, non di tanto ma di sicuro ho bisogno degli occhiali !. Che mi raccontate di voi - avete bisogno degli occhiali da vista o no ? Se sì, odiate indossarli o siete come me - li considerate come un altro accessorio di moda ?.

SHARE:

Monday, June 20, 2011

Falling down


Hello everybody ! How are you ? Yesterday I spent my first day at the beach, then I went out for a walk and for some make up shopping...I ended up wearing my brand new vintage style dress and wedges. A few pics were taken, then something happened, something that seems funny but it was also painful...I fell from my wedges ! LOL ! I was lucky enough to fall on my right knee only, now it's all swollen and a has a few cuts on it...:-(.
My love for wedges is (almost) still intact but I must admit I walk way better with stilettos ! I used to dance the rueda (a kind of group salsa) with stilettos and I never ever fell down ! I know it happened cause the place where I was walking had loads of tiny rocks and it wasn't smooth at all...but when I fell down I immediately felt like a kid again, with the difference that when I was a kid an ice cream would have cheered me up, and now I would have liked a Miu Miu bag ! LOL !!!. I have reasons to believe that my next outfits are gonna be either with trousers or with long skirts...


Ciao a tutti, come state ? Ieri ho trascorso la prima vera giornata al mare, poi sono uscita per un giretto e anche per andare a comprare un po' di make up...ho finito per indossare un abitino stile vintage, recente acquisto, e un paio di zeppe. Dopo pochissime foto, qualcosa è accaduto, se visto dall'esterno qualcosa di buffo ma anche di doloroso...sono caduta dalle zeppe ! LOL ! Ho avuto abbastanza fortuna in quanto sono caduta solo su di un ginocchio, ora è gonfio e ha anche qualche taglietto...:-(.
Il mio amore per le zeppe resta (quasi) intatto ma devo ammettere di riuscire a camminare molto meglio con i tacchi a spillo ! Ero solita anche ballare la rueda (un tipo di salsa di gruppo) con i tacchi a spillo e non sono mai caduta ! So che è successo anche perché stavo camminando su un terreno sconnesso e pieno di pietrine, non certo liscio...ma quando sono caduta sono improvvisamente tornata bambina, con la differenza che un tempo un gelato mi avrebbe consolata, ora avrei preferito una borsa di Miu Miu !!! Credo proprio che i miei prossimi outfits saranno a base di pantaloni o di gonne lunghe...

SHARE:

Wednesday, June 15, 2011

Sea of Love !


Hello everybody ! How are you ? I'm very busy in these days, I am working on a personal project I will tell you about later ;). I haven't been to the beach to sunbath yet, I am still very pale but I've been walking on the seaside to relax a bit. I've been wearing my Jimmy Crystal sunglasses, I hadn't been using them for long and I still like them to bits !. Probably you can't see it well in the pics but they're encrusted with crystals and are so shiny, and I like all things bling bling and shiny ;-). I have put together all different stuff in a way I hadn't thought before, and the result is this outfit - how do you like it ?. The top with tiny hearts has surely inspired the title of this post ! ;-).

Ciao a tutti, come state ? Io sono molto occupata in questi giorni, sto lavorando ad un progetto personale del quale preferisco parlare in seguito ;). Non sono neanche andata ancora al mare nel senso di prendere il sole, sono ancora super bianca ma sono stata comunque a passeggiare sulla riva per rilassarmi un po'. Ho indossato i miei occhiali di Jimmy Crystal che non usavo da tempo ma che mi piacciono ancora tantissimo ! Nelle foto non si vede bene ma sono tutti ricoperti di cristalli luccicosi, confesso di avere un debole per gli scintillii e la lucentezza ;-). Ho assemblato diverse cose in un modo diverso da come me lo ero immaginato prima e il risultato è questo outfit, che ne pensate ?. La maglia a cuoricini ha sicuramente ispirato il titolo del post ;-)

SHARE:

Thursday, June 09, 2011

Where the Sky meets the Sea


Hello everybody ! This time I have decided to start my post in english, for a change, and then to write in italian ! :) This outfit is still from my mini holiday in Sorrento, pics were taken last friday afternoon, I had taken a walk on the promenade and the landscape was so breathtaking ! Then I went back to the hotel terrace, there was a super cool pool on the roof and the view was spectacular, amazing view of the sky and the sea and also other roof tops, including a couple of wonderful Churches ! I've stayed there and admired the sunset ! After the walk I changed my shoes to a very high pair of wedges, I love them...and I also tried on my brand new sunglasses bought there in Sorrento, I've become obsessed with the cat eye shape !. I have to say wedges are much comfier than normal high heeled stiletto shoes, usually, but those are really sky high and when I was walking on a small street with very irregular pavement I was worried I'd twist my ankle, LOL ! . Before publishing this post I wanted to thank my followers, it's great to get to know you all, the more I browse through many blogs the more I realize there are so many new inspirations and amazing people with great style and a fun and positive attitude ! Kisses !.

Ciao a tutti ! Stavolta ho deciso di scrivere prima in inglese e poi in italiano, per cambiare :) Questo outfit risale sempre alla mia mini vacanza fatta a Sorrento, lo scorso venerdì pomeriggio ho fatto una passeggiata sul belvedere e il paesaggio era da mozzare il fiato ! Poi sono tornata alla terrazza dell'hotel, con una stupenda piscina sul tetto ed una vista davvero spettacolare, vista bellissima del cielo e del mare e di altri tetti, incluse le cupole di un paio di Chiese meravigliose ! Sono rimasta lì a godermi la vista del tramonto ! Dopo la passeggiata avevo cambiato le scarpe, indossando un paio di zeppe altissime che adoro e ho anche provato i miei nuovi occhiali da sole comprati lì a Sorrento, ormai ho sviluppato una ossessione per la forma "da gatta" !. Devo ammettere che le zeppe sono molto più comode dei tacchi a spillo, ma data l'altezza estrema, mentre camminavo sui "sampietrini" di un paio di vicoli ho avuto davvero paura di prendermi una bella storta ad una caviglia !. Prima di pubblicare questo post vorrei ringraziare i miei followers, è bello conoscervi tutti, sto scoprendo sempre più blog ricchi di idee da cui trarre ispirazione e persone fantastiche con un grande stile e con un atteggiamento positivo e divertente ! Baci !.

SHARE:

Sunday, June 05, 2011

Two days on the coast


Hello everybody ! I've come back from a mini holiday I spent on the Sorrento coast, a place I love so much ! It wasn't the first time in those amazing places, I have to say everytime I go back there the atmospheare puts me in a good mood ! The pics you see in this post were taken at "Marina Grande", a small fishermen village. To get there there's so many stairs, but fortunately I had chosen a simple and comfy outfit, made of denims and Converse shoes !.

Ciao a tutti ! Sono reduce da una mini vacanza di un paio di giorni che ho trascorso sulla costiera sorrentina, un posto che amo molto ! Non era la prima volta che mi recavo in quei luoghi meravigliosi e ammetto che ogni volta che vi ritorno l'atmosfera mi mette subito di ottimo umore ! Le foto che vedete in questo post sono state fatte a Marina Grande, ovvero un antico borghetto di pescatori. Per accedervi ho dovuto scendere molte scale, per fortuna avevo optato per un outfit molto comodo, con le Converse ai piedi e i jeans !.

SHARE:

Wednesday, June 01, 2011

Wind of Change...


A very windy day, a cloudied sky and a new skirt I had to buy as soon as I saw it in the shop, orange with blu stars :-) and here's an outfit I had much fun to wear !. I had this title for my post cause it was windy and also cause wearing such a skirt is a change for me, in the past I would have never worn a skirt like this, I would have found this lenght so weird, and now I am so much into this 50s mood ! I must say that changing of style is much more fun than always wearing the same style of clothes ! Always speaking about changes, in the past I almost had only glosses into my make up bag, instead now I keep buying lipsticks. I must confess that when I went out with this orange skirt I realized I didn't have a lipstick that would match the skirt so I rushed myself into the shop to get one...this one I am wearing is from YSL, which is for me as good as Chanel when it comes to lipsticks, they're extremely comfortable and longlasting !. What do you think about it ? Do you prefer gloss or lipstick ?.

Una giornata molto ventosa, il cielo un po' nuovoloso e una gonna nuova di cui mi sono innamorata a prima vista, arancione con stelline blu :-), ed ecco un outfit che mi sono divertita molto a portare !. Ho intitolato questo post il vento del cambiamento oltre per il vento che c'era anche perché un tempo non avrei mai indossato una gonna di questa lunghezza, invece questo mood anni '50 mi ha contagiata e devo dire che mi piace di più osare look diversi tra loro, è molto più divertente cambiare che vestirsi sempre con lo stesso stile secondo me ! Inoltre, sempre parlando di cambiamenti, un paio di estati fa non avevo altro che gloss nella mia borsa, invece adesso sto utilizzando più volentieri i rossetti, ne compro in continuazione !. Quando sono uscita con questa gonna indosso ho realizzato di non avere un rossetto dalla tinta simile, così sono corsa in profumeria per prenderne uno, quello che porto è di YSL che per me, in fatto di rossetti, è alla pari con Chanel tra i migliori per idratazione e morbidezza sulle labbra !. Voi che ne pensate, preferite il gloss o il rossetto ?.
SHARE:

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
© Fashion and Cookies - fashion blog | All rights reserved.
Blogger Template Created by pipdig