Thursday, December 29, 2011

Broke but Chic Mountain


When I decided I'd go to the mountains and spend a few days there waiting for New Year, all I had in my mind was good company, relax, delicious meals and sleeping (finally) for 8 hours no stop. Anyway, whilst I was packing my luggage, I thought I wouldn't just need my UGG, wool pants and large sweaters, so I made room for a few dresses I still had no time to wear for the first time !. Oh yes ! It's the end of the Year and it's time for balance sheets...and my money is all where I can see it, in my wardrobe and shoes closet, so I thought I'd title this post "Broke but Chic Mountain" as a funny homage to a famous movie ;-).
One of the dresses still with the price tag on, just waiting for me to take it out is this one you see, from Paule Ka, very warm and very bon ton style ! It goes perfectly with those shoes from Fabi and with my Bvlgari necklace from BZero serie, the amazing present I got on Christmas from my beloved hubby ! It matches my ring perfectly !.


Quando ho deciso che sarei andata in montagna a trascorrere qualche giorno aspettando il nuovo anno, avevo in mente solo la buona compagnia, il relax, pasti deliziosi e dormite di otto ore continuative (finalmente). Comunque, mentre preparavo i bagagli, ho realizzato che non avevo solo bisogno dei miei UGG, di pantaloni di lana e di larghe e pesanti maglie, così ho fatto spazio ad alcuni vestiti che non avevo ancora avuto il tempo di indossare ! Eh già...a fine anno si fanno i bilanci e di sicuro i miei soldi sono tutti dove li posso vedere, ovvero nel mio armadio, per cui ho deciso di chiamare questo post "Broke but chic Mountain", ovvero al verde ma chic, giocando sul titolo di un film ben noto ;-).
Uno degli abiti ancora con il cartellino che aspettavo di indossare è l'abito che vedete, di Paule Ka, molto caldo e in stile bon ton ! Trovo si abbini bene a queste scarpe di Fabi ed alla deliziosa collana di Bvlgari della serie BZero che mi ha regalato il mio adorato maritino per Natale :-) E' perfetta insieme all'anello della stessa serie !.



Dress: Paule Ka
Sunnies: Chanel
Necklace: Bvlgari BZero
Shoes: Fabi


I hope you are enjoying this time of the year, loads of people dread it cause it's like if on New Year's eve in order to be cool you must have so much fun, more than you could in any other nights of the year. I personally think the only important thing is to spend it with people you really trust and care for, friends, loved ones or just family, without setting your expectations too high. I mean, sometimes even a normal day can turn out to be so much fun and we should all try to make the most of each day, actually ;-). What do you think about New Year's eve ? How are you going to spend it ?.
I am used to living by the sea so when I go to the mountains I am as happy as a little kid and I will surely try to bottle up the peace and relax of these days for when I will have to be back to work - I know I will need it ! I was just expecting more snow but the place is just perfect - beautiful views, lovely room, great meals and full wifi connection (LOL), I will show you more of it in my next posts, so... stay tuned !.


Spero che voi stiate trascorrendo al meglio questo periodo dell'anno che molti temono perché pare che a Capodanno per essere "cool" occorra divertirsi più che durante il resto dell'anno e debba essere tutto speciale. Personalmente credo che il modo migliore per trascorrerlo sia con persone di cui vi fidiate davvero e con le quali vi sia vero affetto, che siano amici, fidanzati/e o semplicemente familiari, senza avere aspettative eccessive. Spesso anche un giorno assolutamente ordinario può diventare speciale, inoltre sta a noi cercare di trarre sempre il meglio da ogni giornata ;-). Che ne pensate voi del Capodanno ? Come lo trascorrerete ?.
Io sono sono abituata a vivere vicino al mare, per cui quando sono in montagna divento contenta come una bambina e cercherò di immagazzinare quanta più pace e tranquillità possibili per conservarne per quando serviranno - una volta tornata al lavoro - ne avrò bisogno !. Mi aspettavo solo più neve ma il posto è perfetto...bella vista, camera adorabile, ottimi pasti e...connessione wifi veloce e funzionante (LOL), vi mostrerò di più nei prossimi post, per cui...restate sintonizzati !.




Watch: Casio
Bracelet: Tiffany
Gold ring: Bvlgari Bzero



Details of my shoes from Fabi



Thanks for following this blog on Google Friend Connect ! Don't forget to follow me also on Fashion and Cookie's Facebook page and if you also have a fb page leave a link on my fb wall so that I can follow it too. Follow also on Bloglovin and if you want also on Twitter :) !!!
I also happen to have a Tumblr if you have it too or just wanna have a look ;) xoxo, Vale

SHARE:

Sunday, December 25, 2011

Merry Christmas !!!


Merry Christmas, dear readers and followers ! I wish I could come to each and every blog to leave my Christmas wishes but there's so many so I thought I'd make a little post just to tell you that I wish you all my fellow bloggers and also the readers the best on this Christmas day ! I thank you so much for your comments, feedback and I am really thankful for knowing so many wonderful people from this blogging experience ! Same goes to my Twitter friends :). I wish all of you peace, love, happiness and why not...also material goods, they can help us being happier, hehe ;-).

Buon Natale, cari lettori e followers ! Vorrei poter riuscire a lasciare un commento di auguri su tutti gli altri blog ma sono così tanti, per cui ho pensato di fare un piccolo post augurale per tutti voi ! Vorrei anche ringraziarvi per i commenti e il vostro feedback e dirvi che sono davvero grata di conoscere tante persone fantastiche da questa esperienza con il blog ! Lo stesso vale per gli amici di Twitter :). Vi auguro pace, amore, felicità e perché no...anche beni materiali, ci possono aiutare a sentirci più felici ;-).



source for these images: weheartit



I unwrapped my presents...I've had many beautiful presents but I am so excited to show you THE best present I got, from my beloved hubby...here it is...I wasn't expecting it, yes, it was on my wishlist but I didn't really know he would get me this one so when I opened the package he made himself to make me think it was something else I was totally speechless...it's wonderful :-). On 2nd January we'll be married for six months and we'll be on the mountains to celebrate, expect a few posts from there in the next days ! Have wonderful Holidays, eat, joke, relax and enjoy yourself as much as you can !.

Ho aperto i miei regali...ne ho avuti tanti molto belli ma devo assolutamente mostrarvi IL miglior regalo che ho avuto, dal mio adorato maritino...eccolo...non me l'aspettavo, era nella mia wishlist ma non credevo me lo prendesse per cui quando ho aperto il pacco che aveva fatto con le sue manine per sviarmi sono rimasta senza parole...è meraviglioso :-). Il due gennaio festeggeremo sei mesi di matrimonio e saremo in montagna, aspettatevi qualche post dai monti nei prossimi giorni ! Passate delle Feste meravigliose, mangiate, scherzate e divertitevi il più possibile !.



Thanks for following this blog on Google Friend Connect ! Don't forget to follow me also on Fashion and Cookie's Facebook page and if you also have a fb page leave a link on my fb wall so that I can follow it too. Follow also on Bloglovin and if you want also on Twitter :) !!!
I also happen to have a Tumblr if you have it too or just wanna have a look ;) xoxo, Vale

SHARE:

Wednesday, December 21, 2011

Counting the days


These last days before Christmas are so busy and hectic for me ! I'll be off from work next week so these are the last days in the Office and there's still so much to do...plus I didn't have the time to go out for a relaxing walk, when I went out I was all in a hurry to complete my shopping and also I managed to give some shopping advice to relatives and friends ! I would like to slow down and I can't wait to do it, actually...I am really counting the days to Christmas and to next week :-).
I am sorry I'm being a bit slower than usual in replying to comments and also visiting your blogs but you can be sure I will eventually do it, as soon as possible !. Having a blog is a bit like having a baby creature of your own and it may sound weird but you end up feeling guilty when you think you're not giving it all the attention, LOL, and I love reading the other blogs, to read and to give feedback.
In a few days I will be launching my second Giveaway so stay tuned ;-). And what about you, are you relaxed or are you also a bit nervous and stressed like me in this pre Christmas time ?. I just have to remind to count the blessings I am grateful for instead of just counting the days ! ;-). Maybe I should give a call to wzaccountants.ca/ to help me with counting and my accountancy, LOL.


Questi ultimi giorni prima di Natale sono pieni di impegni e frenetici per me ! Sarò in ferie dalla settimana prossima e in questi ultimi giorni in Ufficio c'è ancora tanto da fare...inoltre, una volta uscita, non ho di certo tempo per rilassarmi e passeggiare, sono andata sempre di corsa per completare lo shopping e anche per consigliare amici e parenti per i regali ! Vorrei tanto rallentare e non vedo l'ora di farlo, a dire il vero...sto veramente contando i giorni fino a Natale ed alla settimana prossima ;-).
Mi spiace di essere un po' più lenta del solito nel rispondere ai vostri commenti e anche nel visitare i vostri blog, ma conto di tornare alla normalità dalla settimana prossima !. Può suonare strano ma avere un blog è come avere una creatura propria che ci si sente in colpa a non riempire di attenzioni regolarmente, ahah :-), e io amo leggere gli altri blog, leggere e dare feedback.
Tra qualche giorno, inoltre, lancerò il secondo Giveaway del blog, quindi restate sintonizzati ! Cosa mi dite di voi...vi state rilassando o come me siete abbastanza nervosi e stanchi in questo periodo pre natalizio ? Devo solo ricordare a me stessa di non contare solo i giorni ma anche le cose belle di cui sono grata ! ;-).


Sweater: Anye By
Sunnies: Rayban
Bag: Gucci
Boots: Zeis


Long necklace with heart: Tiffany
Pleated skirt: Zara
Watch: Casio


Black scarf: Gucci
Jacket: Moncler


Hat: Dolce e Gabbana


Thanks for following on Google Friend Connect. Don't forget to follow me also on Fashion and Cookie's Facebook page, on Bloglovin and if you want also on Twitter :) !!! xoxo, Vale
SHARE:

Monday, December 19, 2011

Dear Santa - part 2


I've been spending these two days in my natural habitat...in the shops, looking for my Christmas presents and it's not over yet ! I've been struggling a bit to find good presents for men...it seems there's much more to buy for women !.
In the meantime, I got a very nice item thanks to my collaboration with Name Necklace, a website specializing in creating and customizing lovely necklaces in gold and silver ! The staff was so kind to send me one with my name on it and as soon as I opened the package I was really enthusiast about it ! I have always wanted a "Carrie style" necklace and this one is really pretty and elegant !. I've been impressed by the quality of the service and I suggest you to try this because it could be a great idea for a present or just for yourself !.



Ho trascorso le ultime due giornate nel mio habitat naturale, ovvero in giro per negozi, cercando i miei regali di Natale e non ho ancora finito ! E' ancora più complicato trovare dei regali da uomo...forse sbaglio ma mi sembra ci sia più scelta per le donne !.
Nel frattempo, ho ricevuto un graditissimo pacchettino grazie alla mia collaborazione con Collana con nome , sito specializzato nella vendita di collane personalizzate in oro e argento ! Lo staff è stato così gentile da inviarmi una collana con il mio nome e devo dire che mi piace molto ! Ho sempre voluto una collana "stile Carrie" e questa è davvero bella ed elegante ! Sono rimasta colpita dalla qualità del servizio ! Ve lo consiglio come idea regalo per gli altri o per voi stessi !.




Everytime I go out looking for presents I end up buying also something for myself. As a real shoeaholic, I managed to buy another pair of shoes, of course ! I had this wish to buy glittery shoes and I found those from B&H shoes...do you like them ? I will use them with heavy black tights and you'll see the outfit soon ;-)

Ogni volta che esco per cercare dei regali finisco per comprare anche qualcosa per me stessa. Da vera shoeaholic, sono finita col comprare l'ennesimo paio di scarpe, ovvio ! ;-) Volevo da tempo un paio di scarpe con i glitter e ho trovato queste di B&H shoes...vi piacciono ? Le indosserò con calze pesantissime e opache in un prossimo post.

And now, after my first wishlist post, let me post some more inspirational pics for Santa...in case he is reading, LOL !

E ora, dopo la mia prima wishlist natalizia, ecco altri suggerimenti per Babbo Natale, in caso stia leggendo ! :-)



Bag "Alma" - Louis Vuitton - this color is magic !


BVLGARI BZero necklace with pendent...to match my ring ;-)


Cartier Tank watch...one day it has to be mine !

New Giveaway coming soon, probably this week ! :-) Bye for now and thanks for following on Google Friend Connect. Don't forget to follow me also on Fashion and Cookie's Facebook page, on Bloglovin and if you want come and say hi on My Twitter page !!! xoxo, Vale

SHARE:

Tuesday, December 13, 2011

In the mood for Christmas


Nothing puts me in the Christmas mood more than decorating the Xmas tree, it's something I am happy to do every year and I think the tree reflects my personality a lot...the colors are matching, it's mostly red and golden tones, but there's barely something identical on it, there's a bit of everything and I keep adding stuff cause I can't resist buying something new every year.
On every branch of my tree there's something special and often something that has a meaning, a memory attached to it, cause I am like this, it's hard for me to let go (I hardly throw away things, I get emotionally attached even to objects !) but there's also this constant wish to create new memorable moments and to get passionate about something new !.
In this period things are being hectic at work and I haven't still completed my Christmas shopping at all, what about you ? I just wish a day would last 48 hours instead of 24, to be able to do everything !.
I am looking forward to relaxing and to spending some time at home with family, here's a quick list of what I can't wait to do:

1) Watch classic Christmas movies, especially the Disney (Mickey Mouse) version and the Muppet version of "A Christmas Carol" from Charles Dickens, together with the trilogy of movies about the "Princess Sissi" of Austria is something I really like very much !
2) Listen to Christmas music (i.e. Sinatra) as well as Mariah Carey's Christmas songs
3) Bake some cookies and some kanelbullars (or cinnamon buns), I love the smell of cinnamon around the house !
4) Dress myself comfy with a new PJs, with red/green colors
5) Of course, playing with my presents, hehehe !
6) Eating anything and postponing detox to new year ;))
7) Playing some Wii games, I wish I had more spare time to play with my beloved Mario games, I am a Nitendo fan ! With hubby we love to play together with DJ Hero, mixing our fave songs !
8) Reading some relaxing book (I have the new Stephen King book waiting for me, hehe ! Pure entertainment !)
9) Catching up with friends
10) Ok, this is not a tradition but it's gonna become one: reading your blogs, of course !!!


Dress: courtesy from LOVE

Bib necklace: Camomilla
Leather belt: Carla G

Boots: Cesare Paciotti

Niente mi mette più di umore natalizio che decorare l'albero di Natale, sono felice di farlo ogni anno e credo anche che il mio albero rifletta molto la mia personalità...i colori sono abbinati, è quasi tutto nei toni del rosso e del dorato, ma è difficile trovare due oggetti identici tra loro, c'è un po' di tutto e continuo ad aggiungere oggetti perché non resisto a non comprare qualcosa di nuovo ogni anno.
Appeso ad ogni ramo del mio albero posso trovare qualcosa di speciale, che abbia per me un significato o sia legato ad un ricordo, ed io sono così: è difficile per me lasciare andare il passato (raramente riesco a gettare via le cose, sono emotivamente legata persino agli oggetti !) ma c'è anche questa costante voglia di vivere nuovi momenti da ricordare e di appassionarmi a qualcosa di nuovo !.
In questo periodo al lavoro è stressante e in più non ho ancora completato il mio shopping natalizio, e voi ? Vorrei che una giornata durasse 48 ore anziché 24 per fare tutto !.
Non vedo l'ora di rilassarmi e di trascorrere del tempo con la mia famiglia e, in particolare, di fare le seguenti cose:

1) Guardare i classici film di Natale, specialmente le versioni Disney (Mickey Mouse) e Muppets del racconto "Canto di Natale" di Charles Dickens, che insieme alla trilogia dei film su "La Principessa Sissi" mi piacciono davvero troppo !
2) Ascoltare musica natalizia, sia quella più "classica" (esempio, Sinatra) che le canzoni natalizie di Mariah Carey
3) Cuocere dei biscotti o Kanelbullars (o rotoli alla cannella), adoro l'odore di cannella per casa !
4) Vestirmi in modo comodo, con un bel pigiama nuovo dai colori natalizi, rosso e verde
5) Ovviamente, giocare con i regali ricevuti, hehe ;)
6) Mangiare di tutto e rimandare il detox ad anno nuovo !
7) Giocare un po' con la Wii...vorrei avere più tempo per riprendere i miei adorati giochi di Mario, sono una super fan Nintendo da sempre ! Con mio marito poi adoriamo sfidarci a DJ Hero, mixando le nostre canzoni preferite !
8) Leggere un bel libro per distrarsi un po' (il nuovo di Stephen King mi sta aspettando, hehehe...intrattenimento allo stato puro !)
9) Risentire gli amici
10) Ok, questa non sarà una tradizione natalizia ma lo diventerà: leggere i vostri blog, ovviamente !!!




Leopard print stickers for nails: Sephora (love them !)
Bird ring: Juicy Couture
Gold ring: BVLGARI BZero
Bracelets: Tiffany

Even if you are already a follower on Google Friend Connect, don't forget to follow me on Fashion and Cookie's Facebook page, on Bloglovin and if you want come and say hi on My Twitter page !!! Kisses ! :-)

SHARE:

Friday, December 09, 2011

Python Place !


How are you all ? I am fine, I haven't got a cold anymore even tho I could have another one soon cause shooting outfits in cold winter is not really good for health ! :-)
When I have something new waiting in my closet I just have to hurry up and wear it, that's so me ! Sure enough, the cold wind didn't stop me from showing you that beautiful snake print dress courtesy of AX Paris, a really good online shop ! I paired it with those sky high boots from Loriblu - lately I went to their showroom and they were already doing a sale so I ended up buying those leather boots for half their price and also another pair of ankle boots ! Not that I needed new boots, but as you know there's always a good reasons to buy more shoes !.
The clutch is also from Loriblu, it's really comfy cause it's quite large, but I admit I don't use clutches as much as I would like to, they're feminine and classy but nothing beats a tote to me cause I am used to bringing way too many things in my bag !.


Come state ? Io sto bene, non ho più il raffreddore sebbene potrei averne un altro in arrivo dato che scattare foto per outfit in inverno con il freddo non è proprio un toccasana per la salute ! :-)
Quando ho qualcosa di nuovo che aspetta nel mio armadio devo affrettarmi ad indossarla, è più forte di me ! Infatti, il vento freddo non ha potuto impedirmi di indossare questo carinissimo abito a stampa pitonata offerto da AX Paris, un ottimo shop online ! Ho calzato questi stivali altissimi di Loriblu, frutto di una visita allo showroom dove erano già in corso gli sconti...ho finito per comprare sia questi che un altro paio di tronchetti a metà del loro prezzo originale ! Non che ne avessi bisogno, ma c'è sempre un buon motivo per comprare nuove scarpe !.
La clutch è sempre di Loriblu, è comoda in quanto abbastanza capiente, comunque ammetto di non usare le clutch quanto vorrei, sono molto femminili ed eleganti ma niente batte una "shopping" per una come me, abituata a portarsi dietro di tutto !.


Snake print dress: AXParis
Fake fur vest: Amara
Leggings: Zara
Boots: Loriblu


Bib necklace: Bijou Brigitte
Sunnies: Chanel


Clutch: Loriblu




Claw bracelet: Asos
Gold bracelets: Fope


Nail polish used: Pupa 808 Golden Casino Christmas Collection 2011


Details of my Loriblu boots



Like many of you already know, Google Friend Connect is gonna go thru changes with time, mostly for non Blogger websites but also for Blogger hosted blogs, in other ways. I have been using it a lot, built a readers base and also used it to keep track of many interesting blogs, I still do and I truly hope we won't get damages from those changes, but I think we should all encourage also other form of following to be connected to and with our readers.
I have recently created a Facebook page for my blog, I am not a huge Facebook user myself, I am more of a Twitteraholic always on my Twitter profile but I thought it would be nice for Facebook addicted, plus this blog is on Bloglovin, of course, a service I love and use so much to keep updated on all my fave blogs.
I would like to encourage the followers of my blog, if you agree with me, to follow Fashion and Cookies also thru Bloglovin and Facebook, if you do please let me know cause I would also like to do that with the blogs I am a follower of.
So, either if you are an old or a brand new follower of this blog, try to use more than a way to follow ! And stay tuned, cause a new, bigger international Giveaway is coming soon, before Christmas, and I am sure you'll like it !.


Come molti di voi già sapranno, Google Friend Connect sta per andare incontro a dei cambiamenti con il passare del tempo, sia per siti non ospitati sulla piattaforma Blogger che, in altro modo, per gli altri.
Io l'ho sempre usato molto, costruendo col tempo una base di lettori ed essendo io stessa la follower di molti blog interessanti, lo utilizzo ancora e spero questi cambiamenti non ci danneggeranno ma credo che si dovrebbero implementare anche altre forme di connessione con i propri lettori.
Ho creato di recente una pagina Facebook per il blog, non sono una vera appassionata di Facebook, mi trovate sempre su Twitter che adoro ma ho pensato che fosse utile per i fruitori di Facebook, inoltre ovviamente ho Bloglovin che trovo un servizio validissimo per mantenersi aggiornati circa i proprio blog preferiti.
Vorrei incoraggiare i follower del blog che sono d'accordo con me a seguire Fashion and Cookies anche attraverso Bloglovin e magari Facebook, chiedendo di farmi sapere in quanto ho intenzione di ricambiare per tutti i blog dei quali sono già follower.
Così, che siate vecchi o nuovi follower di questo blog, cercate di seguire con più di un mezzo ! E restate sintonizzati perché è in arrivo un nuovo, più grande Giveaway internazionale, prima di Natale...e sono certa che vi piacerà !.

SHARE:

Monday, December 05, 2011

Dear Santa - part 1

One of the good things about having a blog is that you can write your letter to Santa and post it online so, maybe, there are more chances he reads it...LOL !.
Are you already in a Christmas mood ? I am not completely, I haven't decorated my house yet...but I already have a few things to tell Santa (or his impersonator...LOL)


Dear Santa,
I've been a good girl finally. I have maybe spent too much money over shoes and make up items...but you know I can't help it ! I have been dealing with some fickle friends, being efficient even when things were hectic at work...I haven't been going out much during the week, therefore I deserved the attention I gave myself !.
I am asking you for something off this list, knowing in Italy we have a bit of economical crisis but hoping you will be able to go over this ;-).Yours sincerely, Vale

Usually when I wanna free myself from guilt when buying something expensive, I go out and look for something really expensive so that my purchase seems almost cheap, lol, does it make any sense to you ? This only my first part of my wish list...you'll be reading more before Christmas arrives and mind you, I will be happy even with cheaper items...see how good am I ?!.


Leather case for my beloved Ipad2 - Juicy Couture

Rachel Zoe Ali cape...wonderful !

Balenciaga City bag...purple leather :) luxury !

A diamond bracelet with a modern look...from madame gioielli

A pair of Sky high Louboutin studded "Alti" pumps ;-)

Uno dei vantaggi dell'avere un blog è poter scrivere la propria letterina a Babbo Natale e postarla online avendo, magari, più chances che lui la possa leggere ;-).
Siete già in umore natalizio ? Io non completamente...ad esempio, non ho ancora decorato casa, ma ho già qualcosa da dire a Babbo Natale (o a chi ne fa le veci, LOL).

Caro Babbo Natale,
in fondo sono stata una brava ragazza. Forse ho speso troppi soldi in scarpe e trucchi...ma lo sai che non riesco a resistere ! Ho dovuto sopportare alcune amicizie volubili, ho resistito anche allo stress sul lavoro...non sono uscita molto durante la settimana, pertanto credo di avere meritato le attenzioni che mi sono concessa !.
Ti chiedo di portarmi qualcosa della lista allegata, con la consapevolezza che in Italia c'è la crisi ma sperando che tu voglia passarci sopra ;-). Tua, Vale

Di solito una delle tecniche che adopero quando voglio comprare qualcosa di costoso è puntare qualcosa di ancora più costoso e inaccessibile, in modo da sentirmi meno in colpa per l'acquisto fatto. Ha un senso per voi ?. Ecco, quindi, una prima lista (ce ne saranno altre) di "regalini" che mi piacerebbe ricevere a Natale, tenete conto che sono disposta ad accettare anche oggetti di minor valore, hehehe...vedete quanto sono brava ? ;-).

SHARE:
© Fashion and Cookies - fashion and beauty blog | All rights reserved.
Blogger Template Created by pipdig