Sequin tiger, pleated maxi

March, 21st...start of Spring season !. If you were waiting for floral, pastels and all things Spring in an outfit, you still have to wait, since it's been raining so much and it still looks like winter. 
Today let's talk about our sudden cravings for weird things, caused by fashion...there was a moment a few months ago when I felt I needed a tiger head sweater, a trend that started from  the now famous Kenzo sweaters, objects of desire for many fashionistas all over the world.
I pretended I wasn't affected by this tiger head trend, until the moment when I saw this low cost version, from Pull & Bear, that seemed a good compromise - add to this that I loved the black and white with golden tones theme and that it had sequin - in a few minutes I knew I needed it !. Here we are, this tiger sweater and that plated chiffon skirt are another perfect match for the "husband series" (I already told you my hubby doesn't love maxi skirts, but from the pis you can say how happy I feel when I wear one !)

21 Marzo...inizio della stagione primaverile !. Se vi aspettavate un post tutto stampe floreali, colori pastello e roba del genere dovrete ancora aspettare, dato che ha piovuto molto e fuori sembra ancora inverno.
Oggi parliamo degli strani desideri che ci fa avere la moda...per esempio, c'è stato un momento, qualche mese fa, in cui ho sentito la irrefrenabile necessità di avere una maglia con la testa di una tigre, un trend iniziato da Kenzo con le sue ormai famose felpe amate dalle fashioniste di tutto il mondo.
Ho resistito al richiamo della felpa con tigre, per poi capitolare davanti ad una maglia versione low cost, di Pull & Bear, che mi è sembrata un buon compromesso - in più, la tigre aveva anche delle paillettes, capite ? Mi è piaciuta la combinazione di bianco, nero e toni dorati dell'applicazione. Eccoci al dunque: la maglia con tigre e la gonna di chiffon a pieghe rappresentano un abbinamento perfetto per "the husband series" (vi avevo già parlato dell'avversione di mio marito per le maxi gonne ma, dalle foto, potete vedere quanto io sia felice di indossarne una !).

Pull & Bear tiger sweater

No brand pleated skirt

Loriblu ankle boots

Marc by Marc Jacobs "Too hot to handle" tote

Dolce & Gabbana sunglasses

Michael Kors rose gold watch

BVLGARI ring

Chanel lipstick and nail polish

Very proud that my sweater had a sequin tiger head (take this, Kenzo !) I matched this sequin tiger sweater and black pleated skirt with my Loriblu ankle boots and the "Too hot to handle" tote from Marc by Marc Jacobs (see details above).
If the weather had been warmer at the time, I could have worn the sweater without a black turtleneck underneath, of course, but you must have realized I am not your ordinary steel body fashion blogger than doesn't suffer the cold, I am very health concerned and most of all - I am shopaholic and hypocondriach in equal way, ha ! :-P.

Orgogliosa di indossare la mia maglia con tigre di paillettes (prendi questa, Kenzo !), l'ho abbinata insieme ad una gonna a pieghe nera, con stivaletti di Loriblu e la borsa "Too hot to handle" di Marc by Marc Jacobs (i dettagli nella foto sopra).
Se la temperatura fosse stata più calda, avrei indossato la maglia senza maglioncino nero sotto, ovviamente, ma ormai dovreste aver capito che non sono la solita fashion blogger dal fisico d'acciaio che non soffre alle basse temperature, io mi preoccupo della mia salute e soprattutto, sono ipocondriaca almeno quanto maniaca dello shopping, ahah ! :-p.

I added a spiked bangle, Dolce & Gabbana sunglasses and Chanel lipstick and nail polish.
I can't wait for sunny, warm times and also for a couple of days off from work. 
I will surely wear this pleated skirt again, maybe with a white tee or shirt, what do you think ? After all, black and white is a winner combo for Spring/Summer 2013. I am just wondering what is gonna be my next weird fashion craving, after raccoon sweaters and tiger head sweaters !.

Ho aggiunto all'outfit un bracciale rigido con gli spuntoni, occhiali di Dolce & Gabbana e rossetto e smalto Chanel.
Non vedo l'ora che faccia più caldo e anche di avere due giorni di ferie che sogno da tempo.
Indosserò senza dubbio ancora la gonna a pieghe, magari con una t-shirt o camicia bianca, voi che ne pensate ? Dopotutto per la Primavera/Estate 2013 si vince facile con la combinazione bianco e nero ;-). Dopo maglie con procioni e maglie con teste di tigre, mi chiedo solo quale sarà il mio prossimo strano desiderio causato dalla moda !.

Reminder: In Pirate We Trust Jewelry Giveaway !

Let me remind you that Fashion and Cookies teamed up with In Pirate We Trust to offer you a great giveaway, up until March 28th ! Two lucky followers of this blog will win a $ 25 gift card each to get whatever they want on InPirateWeTrust.com, the giveaway is open worldwide and to read the rules and enter you can click here !, so what are you waiting for ? Do NOT miss the chance to get some cool new accessories and good luck ;) !.

Remember to follow Fashion and Cookies on:

Google Friend Connect |Facebook| Bloglovin | Twitter | Tumblr | Pinterest |Fashiolista

and my looks on:

Chicisimo| Lookbook | Chictopia | Trendtation

-----> Important notice: I have heard that Google Reader will be closing down since July 1st, so it's better to import all the blogs you were following in Google Reader in your Bloglovin account ASAP. To do it, log into Bloglovin and click here !

-------->Notizia importante: Ho appreso che Google Reader sarà chiuso definitivamente il giorno 1 Luglio, è meglio pertanto importare tutti i blog che stavamo seguendo già con Google nel nostro account Bloglovin al più presto. Per farlo, fate log in in Bloglovin e cliccate quì !.