Lobster sweater and new Firmoo sunglasses

Living by the sea, I tend to eat a lot of sea food and I have to confess lobster is one of my fave foods ever, so when I spotted this cotton lobster printed sweater on Asos I thought it was so cute and therefore... "why not ?". After all, I have a raccoon sweater from the past winter, and a lobster one could be very appropriate for Springtime !.

My hubby was so amused when he saw me in this casual & "crustacean" outfit. I told him that instead of smiling he should have better taken me out for dinner ;-).

Vivendo sul mare, mi capita spesso di mangiare pesce e frutti di mare, e confesso che l'aragosta è uno dei miei cibi preferiti in assoluto. Non avevo pensato che un'aragosta potesse anche essere...carina da portare stampata su una maglia in cotone, ma con la maglia di Asos che vedete mi sono ricreduta !. Dopotutto, ho una maglia con procione che risale all'inverno e, pertanto, una con l'aragosta è appropriata per la Primavera !.

Mio marito si è divertito a passeggiare con me in questa tenuta casual e "crostacea", e io gli ho detto di ridere poco e, piuttosto, di portarmi a cena fuori ;-).

Stripes on my shirt, flowers on my pants

As we all know, stripes are here very trendy this season, and as I already told you, I sure don't lack of striped clothes in my closet !. Now I am looking for fun ways to wear stripes without getting too bored by them. This is one of the ways I have experienced so far: I have always had the wish to mix stripes and flowers, and I finally did it with this striped shirt from Romwe and those jeans with flower print on the side, from Insight Denim Collection. 

Come sappiamo, le righe sono uno dei trend per questa stagione e, come vi avevo già preannunciato, io ne ho abbondantemente già fatto il pieno !.

Ora sono alla ricerca di alternative divertenti per indossare le righe, cercando di non farle diventare "noiose". Questo è uno degli abbinamenti che ho provato fino ad ora: ho sempre avuto il desiderio di mescolare righe e fiori, e finalmente ne ho avuto l'occasione con questa camicia di Romwe e i jeans con fiori laterali di Insight Denim Collection.

Welcome, May ! And...April outfits recap !

Welcome, May and...Happy International Worker's Day, everyone ! My best wishes to all the workers out there (yes, we often complain about having to wake up early, about our co-workers and so on, but we know we are blessed to have a job !)...and also, best wishes to all people on a job hunting !. 
Goodbye, April...it has been such a weird month, bad weather, not really warm, and I've been feeling pretty moody as well !...Here's an outfits recap for you. As always, I'd love to know your favorite outfit among these ones ! Tell me ;).

Benvenuto Maggio e...Buona Festa del Lavoro a tutti ! I miei migliori auguri a tutti i lavoratori (sì, spesso ci lamentiamo della sveglia mattutina, dei colleghi ecc., ma sappiamo di essere fortunati ad avere un lavoro !)...e anche i miei migliori auguri a tutti coloro che sono alla ricerca di una occupazione !.

Arrivederci, Aprile...è stato un mese piuttosto strano, con maltempo, temperature di certo non alte e un po' di sbalzi di umore personali...eccovi un riassunto degli outfit. Come sempre, resto in attesa di conoscere il vostro outfit preferito del mese appena trascorso ! Ditemi pure ;).