Street style: green !

Thursday, September 06, 2012

Street style: green !

It is very hard for me to go out of Zara without buying anything. The dress you see in these pics was a total unexpected purchase I did a few weeks ago. I fell in love with the simple cut, the mixture of green, blue and taupe colors and the lace back (don't think it's visible from the pics, but it has a white lace back).
A perfect dress for a walk in the afternoon, spotting new items for the Fall ! All those forest green, mustard and burgundy clothes are already haunting my shopping dreams ! I love the colors of Fall and I think I can also wear this little dress later in time with a long cardi, heavy tights and boots !.

E' sempre difficile per me entrare da Zara senza comprare nulla. L'abito che vedete in queste foto è stato un acquisto totalmente non programmato fatto alcune settimane fa. Mi sono innamorata del taglio semplice, della stampa a diverse tonalità di verde, taupe e blu e dell'inserto in pizzo sulla schiena (non credo sia visibile dalle foto ma ha la schiena in pizzo bianco).
Un abito perfetto per una passeggiata pomeridiana tra i negozi, tra le novità per l'autunno ! Tutti quegli abiti color verde foresta, senape e bordeaux stanno già popolando i miei sogni di shopping !. Amo i colori autunnali e credo proprio che indosserò ancora questo abitino anche più avanti con un lungo cardigan, calze coprenti e stivali !.

Zara dress
Icone shoes
Miu Miu tote

Chanel sunnies
BVLGARI BZero necklace
H&M long necklace

The sandals are from Icone, you can see the details in the pic below. They are very comfy !. I matched them with my Miu Miu green tote that has been my loyal companion for many shopping sprees and that carries a lot of weight, including my beloved Ipad !.

I sandali sono di Icone, potete vederli meglio nella foto sotto. Sono comodissimi !. Li ho abbinati alla mia tote di Miu Miu che è stata fedele compagna di tanti giri di shopping e che sopporta un peso notevole, incluso il mio adorato Ipad !.

Tiffany bracelets
Asos spiked bracelet
BVLGARI BZero ring

Speaking about heavy bags, I am looking for a small crossbody bag because I haven't got many, the main reason is that everytime I approach a designer bag and it's small I feel guilty because I know I would not wear it more than a couple of times...I prefer large bags because I use to carry a lot of things with me.
I think I have to find a good compromise, it has to be small but not too much and also the price can't be the same of the large version...otherwise I will end up buying the big one, I know myself !. Do you have any advice on a small, beautiful bag besides "buy a Chanel 2.55" ? ;-).

Parlando di borse pesanti, sto cercando una piccola borsa da portare a tracolla perché non ne ho tante, la ragione principale è che ogni volta che mi avvicino ad una borsa piccola di un certo livello mi sento in colpa perché so che non la porterei più di qualche volta...preferisco le borse grandi perché sono solita portarmi dietro di tutto !.
Devo trovare un buon compromesso, una borsa piccola ma non troppo e anche dal prezzo più conveniente della versione grande...altrimenti so che finirò per comprare quella grande, mi conosco !. Avete qualche consiglio su una bella borsa dalle dimensioni ridotte a parte "compra una Chanel 2.55" ? ;-).