Falling down

Hello everybody ! How are you ? Yesterday I spent my first day at the beach, then I went out for a walk and for some make up shopping...I ended up wearing my brand new vintage style dress and wedges. A few pics were taken, then something happened, something that seems funny but it was also painful...I fell from my wedges ! LOL ! I was lucky enough to fall on my right knee only, now it's all swollen and a has a few cuts on it...:-(.
My love for wedges is (almost) still intact but I must admit I walk way better with stilettos ! I used to dance the rueda (a kind of group salsa) with stilettos and I never ever fell down ! I know it happened cause the place where I was walking had loads of tiny rocks and it wasn't smooth at all...but when I fell down I immediately felt like a kid again, with the difference that when I was a kid an ice cream would have cheered me up, and now I would have liked a Miu Miu bag ! LOL !!!. I have reasons to believe that my next outfits are gonna be either with trousers or with long skirts...

Ciao a tutti, come state ? Ieri ho trascorso la prima vera giornata al mare, poi sono uscita per un giretto e anche per andare a comprare un po' di make up...ho finito per indossare un abitino stile vintage, recente acquisto, e un paio di zeppe. Dopo pochissime foto, qualcosa è accaduto, se visto dall'esterno qualcosa di buffo ma anche di doloroso...sono caduta dalle zeppe ! LOL ! Ho avuto abbastanza fortuna in quanto sono caduta solo su di un ginocchio, ora è gonfio e ha anche qualche taglietto...:-(.
Il mio amore per le zeppe resta (quasi) intatto ma devo ammettere di riuscire a camminare molto meglio con i tacchi a spillo ! Ero solita anche ballare la rueda (un tipo di salsa di gruppo) con i tacchi a spillo e non sono mai caduta ! So che è successo anche perché stavo camminando su un terreno sconnesso e pieno di pietrine, non certo liscio...ma quando sono caduta sono improvvisamente tornata bambina, con la differenza che un tempo un gelato mi avrebbe consolata, ora avrei preferito una borsa di Miu Miu !!! Credo proprio che i miei prossimi outfits saranno a base di pantaloni o di gonne lunghe...

Where the Sky meets the Sea

Hello everybody ! This time I have decided to start my post in english, for a change, and then to write in italian ! :) This outfit is still from my mini holiday in Sorrento, pics were taken last friday afternoon, I had taken a walk on the promenade and the landscape was so breathtaking ! Then I went back to the hotel terrace, there was a super cool pool on the roof and the view was spectacular, amazing view of the sky and the sea and also other roof tops, including a couple of wonderful Churches ! I've stayed there and admired the sunset ! After the walk I changed my shoes to a very high pair of wedges, I love them...and I also tried on my brand new sunglasses bought there in Sorrento, I've become obsessed with the cat eye shape !. I have to say wedges are much comfier than normal high heeled stiletto shoes, usually, but those are really sky high and when I was walking on a small street with very irregular pavement I was worried I'd twist my ankle, LOL ! . Before publishing this post I wanted to thank my followers, it's great to get to know you all, the more I browse through many blogs the more I realize there are so many new inspirations and amazing people with great style and a fun and positive attitude ! Kisses !.

Ciao a tutti ! Stavolta ho deciso di scrivere prima in inglese e poi in italiano, per cambiare :) Questo outfit risale sempre alla mia mini vacanza fatta a Sorrento, lo scorso venerdì pomeriggio ho fatto una passeggiata sul belvedere e il paesaggio era da mozzare il fiato ! Poi sono tornata alla terrazza dell'hotel, con una stupenda piscina sul tetto ed una vista davvero spettacolare, vista bellissima del cielo e del mare e di altri tetti, incluse le cupole di un paio di Chiese meravigliose ! Sono rimasta lì a godermi la vista del tramonto ! Dopo la passeggiata avevo cambiato le scarpe, indossando un paio di zeppe altissime che adoro e ho anche provato i miei nuovi occhiali da sole comprati lì a Sorrento, ormai ho sviluppato una ossessione per la forma "da gatta" !. Devo ammettere che le zeppe sono molto più comode dei tacchi a spillo, ma data l'altezza estrema, mentre camminavo sui "sampietrini" di un paio di vicoli ho avuto davvero paura di prendermi una bella storta ad una caviglia !. Prima di pubblicare questo post vorrei ringraziare i miei followers, è bello conoscervi tutti, sto scoprendo sempre più blog ricchi di idee da cui trarre ispirazione e persone fantastiche con un grande stile e con un atteggiamento positivo e divertente ! Baci !.