Welcome, April ! March 2016 outfits recap

Let's welcome April with a recap of my March outfits: what's your favorite one ?

Welcome, April ! Honestly, I have been waiting for this month and I am so glad it's here ! Warmer days, more daylight and Spring/Summer ahead of us, what's better than this ? To start this month, as always, let's recap the outfits from March ! I had a majority of looks with jeans this time, either flare, skinny and mom jeans. I sported, at # 4, a pink outfit with a tulle skirt that, together with #1 with flares and a floral coat, is my favorite. I am curious to know your favorite outfit from March and looking forward to showing you the new ones !

Diamo il benvenuto ad aprile con un riepilogo dei miei outfit di marzo: qual è il vostro preferito ?

Benvenuto, aprile ! Onestamente, aspettavo con ansia questo mese e sono felicissima che sia arrivato ! Giornate più calde, più luce di giorno e tutta la primavera-estate davanti, cosa c'è di meglio ? Per iniziare questo mese, come sempre, riepiloghiamo gli outfit di marzo ! Ho avuto una maggior parte di look con i jeans questa volta, sia a zampa che skinny e mom. Ho sfoggiato, al n. 4, un outfit rosa con una gonna in tulle che, insieme al n. 1 con pantaloni svasati e cappotto floreale, è il mio preferito. Sono curiosa di conoscere il vostro outfit preferito di marzo e non vedo l'ora di mostrarvi i nuovi !.

Welcome, april ! Fashion blogger style recap

Welcome, april ! My outfits recap from march

Welcome, april ! Another month passed by, and today is the right day for a recap of march outfits. I have to say the weather wasn't really friendly, we had a lot of rain and also cold weather, therefore I am hoping that april will be good to us, with sunny and warm days, otherwise I will consider a move to Las Ventanas del Mar !. In march we had a majority of skirts, worn with tights because the air was fresh. My casual looks with jeans were both pretty ethnic inspired, one with the famous Burberry lookalike cape, and another one with a fringed sweater. The most elegant look of all is my winner, the vintage inspired rose peplum dress is indeed my favorite look from the month of march. Now I am curious to know your favorite outfit, which one do you choose ?.

Benvenuto, aprile ! Un altro mese è passato, ed oggi è il giorno perfetto per un riepilogo degli outfit di marzo. Devo dire che il meteo non è stato esattamente favorevole, abbiamo avuto molta pioggia e freddo, proprio per questo spero che aprile si comporterà bene, con giornate soleggiate e calde. A marzo ho avuto una maggioranza di look con gonne, indossate con le calze per via dell'aria fredda. I look casual con i jeans sono stati di ispirazione etnica, uno con la famosa cappa stile Burberry ed un altro mi ha vista con una maglia con frange. Il look più elegante è il mio vincitore per questo mese, l'abito di ispirazione vintage con le rose e la baschina è infatti il mio preferito per il mese di marzo. Ora sono curiosa di sapere qual è il vostro outfit preferito, quale scegliete ?.