Shut up and take my picture: golden brogues

A simple casual outfit made special thanks to my golden brogues from Lorenzo Mari

Shut up and take my picture is not what I tell my photographer when we take my outfit pics, don't worry, it's just the quote written on the back of my army green parka jacket that I finally got to wear in this crazy weather week. I have been keeping this jacket in my close for quite a long time, and I finally got the chance to wear it with my brand new made in Italy golden brogues from Lorenzo Mari. A Prada tote, comfy and roomy for this simple casual outfit and a green sweatshirt with Hope written on it...and I am hoping for Spring to start for real !

Un semplice outfit casual reso speciale grazie alle stringate dorate Lorenzo Mari

Shut up and take my picture non è ciò che dico al mio fotografo quanto scattiamo le foto outfit, non vi preoccupate, è solo la frase scritta sul retro del mio parka verde militare che sono riuscita finalmente a indossare in questa settimana dal meteo pazzo. Era un bel po' che avevo questa giacca nel mio armadio e ho finalmente avuto l'occasione di indossarla con le mie nuove stringate dorate made in Italy Lorenzo Mari. Una tote Prada, comoda capiente per questo outfit semplice e casual e una felpa verde con scritta Hope...e sto sperando che la primavera inizi davvero !

Hot trend: Cut out buckled boots

What happened to cold, gloomy Fall weather ? Not that I can complain about it, but lately it's been really warm again, and these pics proove it. Out for a shopping spree, I was able to sport a cotton blend pullover, a new pair of jeans - high waisted, my favorite ones - and my new cut out buckled boots, that are so very trendy right and that had been spreading everywhere, from designer brands like Balenciaga to the popular Jeffrey Campbell brand to the cheapest low cost store. I went for a "mild" version, in soft real leather, with a small cut out and a medium height sole. These shoes aren't bulky therefore they can look classy under a pair of skinny jeans as well as under a skirt. Well, I am just happy about the sun shining outside...and this also means my heavy boots for cold weather can wait in my shoe closet a little bit longer, and these ones, with "air intakes", rock my world !.

Cosa è successo al tempo freddo ed uggioso dell'Autunno ? Non mi lamento di certo, ma ultimamente dalle mie parti il meteo è stato super clemente, e queste foto lo provano. Fuori per un giro di shopping intensivo, ho potuto sfoggiare una maglia in cotone pesante che avevo da tempo, un nuovo paio di jeans a vita alta - modello che adoro - e i miei stivaletti con fibbie cut out, che sono molto di moda e che potete trovare un po' ovunque, da brand blasonati come Balenciaga al popolare Jeffrey Campbell fino al negozio più low cost che ci sia. Io ho scelto una versione "moderata" ma di qualità, in soffice vera pelle, con tagli non troppo ampi ed una suola non troppo a carrarmato, di altezza media. Sono scarpe, nel mio caso, poco voluminose, per cui riescono a risultare di classe sia sotto un jeans skinny che sotto una gonna. 

Beh, sono super felice che il sole stia splendendo anche oggi...ciò significa, però, che i miei stivaletti pesantissimi, adatti al freddo, dovranno attendere ancora per uscire con me e che questi, con le "prese d'aria", sono perfetti !.

Red hot chili peppers dress

Good things always seem to come to an end pretty quickly...my vacation in Sorrento is over, I am back home and I have a few outfit pics from these past days to show you.

Let's start with a...spicy look, featuring a chili pepper print dress. I thought it would be perfect to start my holiday,  also to homage the famous and delicious Sorrento cooking, moreover I am a chili peppers lover ! What about you, can you handle the spice ?.

Le cose belle sembrano sempre finire troppo velocemente...la mia vacanza a Sorrento è terminata, sono di nuovo a casa e ho un bel po' di foto outfit di questi giorni da mostrarvi. 

Iniziamo con un...look piccante, con un abito a stampa peperoncini. Ho pensato che fosse perfetto per dare il via alla vacanza, anche per rendere omaggio alla famosa e deliziosa cucina sorrentina, inoltre sono una vera appassionata di peperoncino ! Che mi dite di voi, riuscite a sopportare il piccante ?.