Orange for Fall

There are times when I find myself staring at a window shop because I saw something that I already feel like mine, and before I can even realize it, if the price is affordable, I am the fastest shopper ever, and it was the case when I saw this eye cathing orange and blue dress.

Orange for Fall is a great idea and it doesn't just mean pumpkins, after all !. This dress has a vintage vibe, a bit 70s inspired and I just love this bright shade of orange, even more when it's mixed with blue ! A walk was the perfect chance to sport it together with my new bracelet from Dale Grey Vintage, coming directly from New York !.

Ci sono delle volte in cui mi ritrovo a fissare una vetrina perché ho notato qualcosa che sento già mio, e prima di riuscire a connettere, se il prezzo è ragionevole, ci metto appena qualche minuto per comprarlo; questo è quanto mi è successo con questo abitino dall'aria molto particolare, adocchiato in un negozietto delle mie parti. L'arancione in autunno è un'ottima idea e non vuole soltanto dire zucche, dopotutto !. Questo abito ha un'aria vintage, la stampa è un po' anni 70, e adoro la tonalità accesa di arancio, ancora di più se mixata con il blu ! Una passeggiata è stata l'occasione perfetta per indossarlo insieme al mio nuovo bracciale Dale Grey Vintage, proveniente direttamente da New York !.

Bad hair day beanie

Can you just imagine one of those days when you feel too lazy to dress up, and moreover you're having a bad hair day ? It's the kind of day when, if you go out, you'll surely bump into an old enemy of yours, or an exm, or someone you want to impress. 

Well, in days like these you'll better have your best friend with you - aka, one of your most treasured bags, the one you dreamt of for a long time - and a "who cares" attitude. A day like that will even turn into a good one if you'll be wearing at least one out of two must haves of this season: the "bad hair day" beanie and...a coatigan !.

Potete immaginare una di quelle giornate in cui vi siete svegliati senza voglia di vestirvi per bene, ed inoltre i vostri capelli non ne vogliono sapere di sistemarsi, ovvero state avendo un caso di "bad hair day" da manuale ? E' il genere di giornata in cui, se uscirete, finirete per incontrare una vostra nemica di lunga data, o l'ex che vi ha spezzato il cuore anni addietro o, peggio, qualcuno su cui volevate fare colpo.

Beh, in giornate come questa, farete meglio ad uscire accompagnate dalla vostra migliore amica - ovvero, una delle vostre borse preferite, quella sognata e finalmente vostra - ed un atteggiamento da "chissenefrega". Una giornata simile potrebbe persino rivelarsi divertente, indossando almeno uno dei due must have di questa stagione: il cappellino "bad hair day" e...un coatigan !.

Kenzo eye sweatshirt

 

As most of you surely know already, one of the biggest trends last year was Kenzo tiger jumper. I didn't buy it then, even tho I liked it. This year, Kenzo's newest design is the eye. I got really hooked on this trend, I have to say I like it a lot, even more than the tiger one, therefore I decided to buy this sweatshirt !. So, let me introduce you to my black Kenzo eye sweatshirt.

I will be wearing it with jeans, black pants, mini skirts...this time I opted for a statement maxi skirt bought on Asos, that somehow reminded me of Kenzo style. I could say...an eye catching look !.

Come molti di voi già sapranno, uno dei trend andati per la maggiore lo scorso anno è stata la maglia con tigre di Kenzo. Non la comprai, sebbene mi piacesse. Quest'anno, il nuovo design di Kenzo riguarda il ricamo di un occhio. Questo disegno mi è piaciuto tanto da subito, anche più della tigre, e ho deciso di cedere alla tentazione di comprare questa felpa nera, che vi presento oggi.

La indosserò con jeans o semplici pantaloni neri, ma anche con minigonne...questa volta ho optato per una maxi gonna particolare presa su Asos, che mi ricordava in qualche modo proprio lo stile Kenzo. Per un look che...salta subito all'occhio !.