Best outfits of 2013

1./ 2./ 3./ 4. / 5. / 6. / 7. / 8. / 9. / 10. / 11. / 12. / 13. / 14.

This is the last day of 2013 and first of all I want to wish you, lovely readers of this blog, a very happy New Year ! May 2014 bring you happiness and may you leave all your problems behind !.

Every end of the Year, I have always enjoyed watching and reading the recaps of most watched music videos, of the most viewed movies, and so on. I have thought about having a recap of the best outfits of 2013 here on Fashion and Cookies ! As you know, I do not like to fit in a single category and I love to change style, but I managed to divide some outfits into 4 major groups: party girl for party outfits, woman for chic ladylike outfits, trendy for my outfits as a fashion victim, and casual outfits group. I enjoyed sporting every one of them, and most of all all my looks were truly worn by me in my everyday life. What is your favorite group and outfit of 2013 ?.

Hope you enjoy this recap, there are links to every numbered outfit...thank you for supporting this blog, it means a lot to me, and see you in 2014 !!! Happy New Year !.

Questo è l'ultimo giorno del 2013 e per prima cosa voglio augurare a voi, adorabili lettori di questo blog, un felice Anno Nuovo ! Possa il 2014 portarvi felicità e possiate lasciarvi ogni problema alle spalle !. Ogni fine di anno, ho sempre amato guardare e leggere i riepiloghi dei video musicali più ascoltati, dei film ecc, così ho pensato di preparare un riepilogo dei migliori outfits del 2013 di Fashion and Cookies !. Come saprete, non amo rientrare in una categoria precisa e mi piace cambiare stile, ma per comodità ho diviso alcuni look in 4 grandi gruppi: party girl per gli outfit festaioli, woman per quelli più chic e "da signora", trendy per i  look dove ho lasciato molto libera la mia anima da fashion victim, e poi c'è il gruppo look casual, più sportivi. Mi sono divertita a sfoggiare ognuno di questi look nella vita di tutti i giorni. In quale gruppo vi riconoscete maggiormente e quale/i outfit preferite ?.

Spero gradiate questo riepilogo, ci sono i link ad ogni look numerato...grazie per il supporto che date a questo blog, significa molto per me, ci vediamo nel 2014 ! Buon Anno Nuovo a tutti !.

Red coat, golden pumps

I wanted my last outfit post of 2013 to be festive and also a good wish for new year, therefore let me introduce you to my brand new red coat ! No other color makes me feel like red does: it's a color for happiness and for self esteem, to me. It just screams: look at me, I am not afraid to be noticed by the other people !. No matter about my faults, after my teenage years when black was the only safe color, I have blossomed into an adult woman that enjoys playing with colors so much, and isn't afraid to dare. This is the philosophy I am embracing for these last days of the year: let's prepare for good resolutions, but let's also appreciate what we achieved so far. Don't you agree with me ?.

Volevo che il mio ultimo post outfit del 2013 fosse "festaiolo" e di buon auspicio per il nuovo anno, quindi lasciate che vi presenti il mio nuovo cappotto rosso ! Nessun colore mi fa sentire come il rosso: è il colore della felicità e dell'autostima, per me. Sembra gridare: "guardatemi, non ho paura di farmi notare dagli altri" !. Non importa dei difetti, dopo gli anni dell'adolescenza, in cui il nero era l'unico "colore sicuro", sono diventata una donna adulta che ama giocare con i colori e non ha paura di osare. Questa è la filosofia con la quale affronto gli ultimi giorni di questo anno: prepariamoci ai buoni propositi, ma apprezziamo anche cosa abbiamo ottenuto fino ad ora. Non siete d'accordo ?.

Dress and Party like a rockstar

Winter holidays are a perfect time to take your funkiest clothes out of your closet, combine them together and party like a rockstar. It doesn't matter if you're just going out of a 8 hours no stop family bingo reunion, you can still act and feel like if you're totally tired after an after hours at the club, especially if you're wearing a starry printed mini dress, a fake fur jacket, high heel studded boots and a red clutch, just like me !.

Le vacanze invernali sono il periodo perfetto per far uscire i vostri vestiti più originali dall'armadio, mescolarli insieme e festeggiare come una rockstar. Non importa se in realtà siete appena andati via da una riunione di famiglia con annessa tombola durata 8 ore, potete ugualmente sentirvi e comportarvi come se la vostra stanchezza derivasse da un after hours in discoteca, specialmente indossando, come me, un abitino a stampa stellare, un pellicciotto, stivali borchiati dal tacco alto ed una clutch rossa !.