Wednesday, October 03, 2012

Street style: french word top, Rochas shoes

french word top, Rochas shoes

This outfit is a bit different compared to my usual ones, because it's one of the few outfits with tied hair ! A messy bun, my new Rochas wedged lace-up shoes, Zara "Créance" t-shirt for a walk in beautiful Cortina, surrounded by beautiful mountains and...luxury shops :).

Questo outfit è un po' diverso dai miei soliti perché è uno dei pochi in cui ho i capelli legati ! Uno chignon spettinato, le mie nuove stringate col tacco di Rochas, la maglia "Créance" di Zara per una passeggiata in centro nella bellissima Cortina, circondata da bellissime montagne e...negozi di lusso :).

french word top, Rochas shoes


Zara t-shirt
Subdued lace top
Rochas tied-up wedged shoes
Lerock jeans

french word top, Rochas shoes


Dolce & Gabbana sunglasses
Zara trf belt
Marc by Marc Jacobs "Too hot to handle" tote
Michael Kors rose gold watch

french word top, Rochas shoes

I don't know from where the trend of "tops with french words on" started but surely the "crème de la crème" post of Blair from "Atlantic-Pacific" blog helped to spread this trend, so when I saw this top with the french word "Crèance" at local Zara I decided to try it myself !. French language always sounds so elegant, don't you agree ?.
If you are inspired by Blair, too and are looking at a way to create your very own "crème de la crème" top, a great tutorial can be found on Dale's lovely blog, just click to visit ;).


Non so bene chi abbia iniziato la moda delle "maglie con scritte in francese" ma, sicuramente, l'ormai celebre post "crème de la crème" di Blair del blog "Atlantic-Pacific" ha contribuito alla sua diffusione, così ho deciso di provare anche io quando ho visto questa maglia da Zara con la scritta in francese "Crèance" !. La lingua francese ha sempre un suono così elegante, non siete d'accordo con me ?.
Se Blair ispira anche voi e volete creare la vostra maglia "crème de la crème", un bellissimo tutorial si trova sul bellissimo blog di Dale, cliccate quì per visitarlo ;).

french word top, Rochas shoes

french word top, Rochas shoes

Gucci scarf
french word top, Rochas shoes

Since the weather was already a bit chilly in Cortina I wore a burgundy lace blouse underneath the Zara t-shirt. I am a big fan of layered clothing !. I used a Zara sash belt that had been waiting to be worn for quite a few weeks and matched my Marc by Marc Jacobs "Too hot to handle" burgundy tote.
You can see details of Rochas wedged Oxfords in the image below - I love their color ! I have also made a little set inspired by this outfit.


Siccome il tempo era già fresco a Cortina ho indossato una maglia in pizzo color vinaccio sotto la t-shirt di Zara. Sono una grande fan dell'abbigliamento a strati !. Ho usato una cintura di Zara con ricami che attendeva di essere indossata per la prima volta ormai da settimane e ho abbinato la borsa bordeaux modello "Too hot to handle" di Marc by Marc Jacobs.
Potete vedere meglio le scarpe stringate di Rochas nell'immagine sottostante - adoro il loro colore ! Ho anche preparato un piccolo set ispirato da questo outfit.

wedge Oxfords, Rochas shoes

french word top trend set

french word top, Rochas shoes

french word top, Rochas shoes

Later during the day I added one layer to my outfit, wearing my Peuterey leather jacket. I love the time of the year when we can wear leather jackets and feel warm !. However, I plan to visit Cortina again, possibly when it will be snowy and colder ;).

Più tardi, nel corso della giornata, ho aggiunto un ulteriore strato al mio abbigliamento con il giubbino in pelle di Peuterey ! Adoro il periodo dell'anno in cui si può indossare la giacca in pelle e stare caldi. Comunque, credo proprio che tornerò presto a Cortina, quando ci saranno la neve e il freddo ;).

french word top, Rochas shoes

Peuterey leather jacket, Rochas shoes

Peuterey leather jacket
China Glaze nail polish
french word top, Rochas shoes

Reminder: In Pirate We Trust set of bracelets giveaway !

In Pirate We Trust giveaway - win a set of bracelets !


Let me remind you that thanks to In Pirate We Trust and Fashion and Cookies you can win a set of the three beautiful bracelets you see in the banner !. This Giveaway is open worldwide, still for a few days until October 7th, so what are you waiting for ? You need to fill in the Rafflecopter form you can find clicking here ;-).

Remember to follow Fashion and Cookies on:

Google Friend Connect |Facebook| Bloglovin | Twitter | Tumblr | Pinterest

|Fashiolista

and my looks on:

Chicisimo| Lookbook | Chictopia

SHARE:

59 comments

  1. Beautiful bag and scarf!! You look fantastic!

    http://lartoffashion.blogspot.com

    ReplyDelete
  2. molto carina Vale, secondo me ti sta bene lo stile casual! indossalo più spesso! adoro la borsa! un bacione!!

    ReplyDelete
  3. I am really loving that lace top under the t!! I also really like your jacket.
    Carlee
    Almost Endearing

    Enter my giveaway!

    ReplyDelete
  4. a fantastic post! i love the colours you wear, it looks great.

    ReplyDelete
  5. Un giorno mi farai da personal shopper lo sai, vero? =D

    ReplyDelete
  6. Love the color of the lace top and bag. Seems like a comfortable and fashionable outfit for a day of walking and sight seeing. - Carla

    ReplyDelete
  7. You look stunning your bag is to die for!! Love the whole outfit <3 xx

    ReplyDelete
  8. I'd just like to say that your Burgundy Marc Jacob's bag is to die for....simply stunning....and I love the two different looks with that statement piece of a handbag!

    ReplyDelete
  9. No vabbè questo outfit ti sta benissimo! Complimenti davvero!!

    http://littleordinarysecrets.blogspot.com

    ReplyDelete
  10. I'm really in love with your bag! And you look very cute in this "Ox blood touch" look ;)

    xoxo

    eLi

    ReplyDelete
  11. Mi piace quest'outfit!!
    Baci
    MyGlamourCupcake.blogspot.it

    ReplyDelete
  12. ti sta molto bene questo look!

    ReplyDelete
  13. my dear you look gorgeous, this bag is amazing,
    i'm already following my dear with google friend and bloglovin as well,
    kisses from,
    http://littlefashionwhitelies.blogspot.gr/

    ReplyDelete
  14. Your outfit is great... and the shoes... I'll die for them! Lovely!

    xxx

    www.darkholicfashion.blogspot.com.es

    ReplyDelete
  15. The bag and shoes look like a dream for every girl!
    xo
    Stacy

    http://tastyrumors.blogspot.com/

    ReplyDelete
  16. Your shoes are nice and the bag is gorgeous (you always have such nice bags).

    ReplyDelete
  17. Sisi , questo mi piace proprio!!! Fighissimi gli occhiali ;)

    Baciotto
    L3

    ReplyDelete
  18. What a perfect casual look! I love your hair in a bun - it looks so pretty! That burgundy color is just gorgeous, too - those wedges were a fab purchase! :)


    ♡jilly
    sorelle in style

    ReplyDelete
  19. Wow!!!
    Look strepitoso!!
    Scarpe adorabili!

    http://lapetiterobenoire-ale.blogspot.com
    https://www.facebook.com/lapetiterobenoire.ale

    ReplyDelete
  20. Cute outfit. I love those sunglasses. <3

    xoxo

    Sexy Little Things

    ReplyDelete
  21. vale, i like your casual cool street style with tied up hair! nice on trend autumn burgundy color in your sunglasses, lace blouse, leather purse, & lace up oxfords. the tribal print around the waist with the colorful bracelets delight me too. i long for mountains & cool enough weather for layers, scarves, & jackets. yes, i'm jealous.

    ReplyDelete
  22. well look at your miss edgy!
    Lovin how you used the oxblood color!!
    gorgeous handbag!

    <3Amanda
    FFF

    ReplyDelete
  23. che bella la miaglia!


    www.vanillaandsoap.com

    ReplyDelete
  24. great outfit! love the bag!


    http://fashion-gourmet.blogspot.com/

    ReplyDelete
  25. Ciao Vale, mi piace molto l'effetto del tee che lascia vedere le maniche in pizzo, i dettagli burgundy bellissimi, il colore della prossima stagione, molto raffinata, e stai benissimo con i capelli raccolti^_^ ciao elena www.tuttepazzeperibijoux.com

    ReplyDelete
  26. Stylish colour and edgy look, love it


    Xoxo
    Paula
    Blush-paula.blogspot.com

    ReplyDelete
  27. I love all the burgundy! Beautiful bag! xx

    ReplyDelete
  28. un outfit perfetto per questo periodo,belli i colori , ti sta benissimo!!kiss!!
    Freaky Friday

    Freaky Friday Facebook Fan Page

    ReplyDelete
  29. Che bella la maglia! :D

    http://fashionmilkshake07.blogspot.it/2012/10/animal-tees-trend.html
    xoxo giada

    ReplyDelete
  30. aw, amo il burgundy da morire, e trovo quella borsa adorabile :)
    bisous x

    ReplyDelete
  31. Bellissima Vale!!! adoro la borsa!!
    From Paris with love, Vicky

    The Golden Bun

    ReplyDelete
  32. che bella vale!!
    stupendo questo look e la borsa??? è favolosaaaaa
    brava come sempre
    bacino

    Syriously in Fashion
    Official Facebook Page

    ReplyDelete
  33. Love this outfit! That lace top is so perfect!

    Jayme & Mendi @ Her Late Night Cravings

    ReplyDelete
  34. wow!questo street style outfit e bellissimo!mi paice molto la borsa e le scarpe!http://msfashionstreet.blogspot.com/

    ReplyDelete
  35. Thank you for your comment. I observe You and I invite You to observe my blog too :-)

    ReplyDelete
  36. Grazie per il tuo commento.
    Mi piacciono le tue foto. :)
    Ti va di seguirci a vicenda?

    Bacio! :*

    ReplyDelete
  37. Thank you so much for following ModaMama! I really appreciate your support. I'm following you now because these shoes are so wonderful! Yes, your shoe hooked me ;)

    Sincerely,
    Joanna
    www.ModaMamaBlog.com

    ReplyDelete
  38. Thank you so much!
    I love the post and the photos :)
    x

    http://be-your-own-hero-now.blogspot.pt/

    ReplyDelete
  39. Davvero telepatiche tutte e due con i capelli legati!!!
    Mi piacciono molto i colori che hai usato, credo di essere svenuta alla vista delle tue scarpe e trattengo a fatica la carta di credito!
    Don't Call Me Fashion Blogger
    Facebook
    Bloglovin'

    ReplyDelete
  40. I LOVE this whole look and especially all of the burgundy details, your shoes and bag are the most perfect color for fall and thank you so much for linking to me and sharing my 'creme de la creme'. You're so right Blair is amazing and your blog is doing so well too so I really appreciate your supprt

    xoDale
    http://www.savvyspice.com/

    ReplyDelete
  41. Love love love that MJ bag and the watch!!
    x

    ReplyDelete
  42. Nel complesso l'outfit mi piace, avrei eliminato la t-shirt però... trovo non si abbini bene col resto!

    Xoxo

    G.

    http://georgefashiondreamworld.blogspot.it/

    ReplyDelete
  43. Davvero bellissima la borsa (: Reb, xoxo.
    *Nuovo post dedicato a un outfit sul mio blog, fammi sapere cosa ne pensi (:
    eccoti il link: http://www.toprebel.com/2012/10/waiting-for-weekend.html

    ReplyDelete
  44. Thanks for your comment!!! I love your blog and your style, follow you!!!!

    ReplyDelete
  45. What a great blog you have. And this outfit is awesome. I love the colors. So simple and chic!

    I am your newest follower on GFC. I hope you can follow me back!

    Clare
    Understated Classics

    ReplyDelete
  46. great girl!!
    xxx
    http://quemepongobyalbavila.blogspot.com

    ReplyDelete
  47. What a beautiful look dear!Thanks for your lovely comment on my blog =)
    I'm following you now, you have a great blog!
    Love,

    Paula.


    http://getoffmyclouddarling.blogspot.com.es

    ReplyDelete
  48. Ciao!!! C'è un ★ Moustache Giveaway ★ che ti aspetta sul mio blog! http://fashionslights.blogspot.it/2012/10/moustache-giveaway.html
    Kiz! Marì

    ReplyDelete
  49. Hello Vale!!! :)

    Thanks you, I'm really glad You like it!

    Love you blog, and this bag and those shoes are amazing, will follow you. Feel free to do the same!

    Have a great day!

    xx

    Johanna, Sweden
    ART

    ReplyDelete
  50. Lovely blog! I'm following and I hope you do the same :)


    www.mylovelyfashionstyle.blogspot.com

    ReplyDelete
  51. love burgundy clor! in love with your shoes! xxxx

    ReplyDelete
  52. I love this bag, it´s the perfect fall color!
    xx Katja

    ReplyDelete
  53. Mi piace il tuo outfit, soprattutto i dettagli come il pizzo, il colore borgogna.. Adoro le T-shirt con le scritte!! ;)

    Una mia nuova recensione su http://ilovenailenamels.blogspot.it/ , ti aspetto! :)

    ReplyDelete
  54. Super, super cute dear :))

    ReplyDelete
  55. davvero molto bello questo vestito!!
    devo ammettere che per me lo shopping on line no riesce a superare l'aquisto nel negozio!
    paolasophia.blogspot.it

    ReplyDelete

Thanks for visiting Fashion and Cookies ! You are welcome to leave a comment and if you like my blog, Follow it with Google Friend Connect | Follow with Bloglovin | Follow on Facebook |Follow me on Twitter

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
© Fashion and Cookies - fashion blog | All rights reserved.
Blogger Template Created by pipdig