Orange ruffled top

Lately I've been feeling so tired and got too many things to do at work and in the house...I need an energetic and vibrant color like orange, then ! ;-)
What do you think about this orange ruffled top with lace sleeves ? I think it's a very fun piece, I chose it on Romwe and I have to say it's pretty original and I like it. Moreover, I have enough dark pieces in my closet and a nice pop of color isn't bad at all !.
Last but not least, I have some coupons here if you're on a budget and you want to buy some new clothes!!

Ultimamente mi sento molto stanca e ho una marea di cose da fare sia al lavoro che in casa...ho proprio bisogno di un colore energetico e vibrante come l'arancio ! ;-)
Cosa ne pensate di questa blusa a balze arancione con le maniche di pizzo ? Credo sia un capo molto sfizioso, l'ho scelto su Romwe e devo dire che è molto originale e mi piace. Oltretutto, ho abbastanza capi scuri nel mio armadio, è ora di dare una bella sferzata di colore !.

Orange blouse: Romwe
Denims: Cheap Monday
Ankle boots: Som-mits
Clutch: Zara

I have chosen to wear the orange ruffled top with a simple skinny pair of jeans with neutral color ankle boots cause the blouse was already very eye catching itself !.
I have to say outfit pics with eye catching clothes are usually my fave cause I have more fun wearing "different" things :-) and my blog testifies my wish to "dare" a little bit.
The nail polish I am wearing is one of my latest purchases from OPI shop, it's called "Mermaids tears" and I love it, I couldn't be more satisfied with my purchase !.
Lately I'm becoming more and more obsessed with bijoux, they're invading my house...in these pics you can see a brand new necklace I got from H&M and bangles from Pull&Bear. If you agree with me that a nice bijou can really add something special to any outfit...don't forget to enter my bijoux themed giveaway ! ;-).

Ho scelto di indossare questo top arancione con un paio di semplici jeans skinny e con stivaletti dalle tonalità neutre in quanto la blusa era già molto vistosa ! Devo dire che le foto di outfit con capi vistosi sono, in generale, le mie preferite perché mi diverto maggiormente a indossare qualcosa di particolare :-) e il mio blog testimonia la mia voglia di "osare" con capi un po' diversi.
Lo smalto che porto è uno degli ultimi acquisti fatti da OPI e si chiama "Mermaids tears", è uno stupendo verde menta, sono molto soddisfatta dell'acquisto !.
Ultimamente devo ammettere la mia crescente ossessione per i bijoux, che mi stanno riempiendo casa...in queste foto indosso una collana di H&M e dei bracciali rigidi di Pull&Bear. Se siete d'accordo con me sul fatto che un bel bijou possa sicuramente aggiungere un tocco speciale a qualsiasi outfit, non dimenticate di partecipare al mio giveaway che è proprio a tema ! ;-).

Necklace: H&M
Bangles: Pull&Bear

Lipstick: YSL
Eye make up: Too Faced
Blush: Nars - Orgasm

Details of Zara clutch
Watch: Casio
Nail polish: OPI - Mermaids tears

REMINDER: Bijou Fashion Giveaway !

Don't miss the opportunity to enter the amazing Bijou Fashion Giveaway, there's a chance to win a beautiful fashion bijou of your choice among the eight ones you see in the image ! The giveaway is open internationally until March 13th, to enter fill in the Rafflecopter form you find here !. The winner will be announced on March 14th on this blog :-).

Non perdete l'occasione di partecipare al bellissimo Bijou Fashion Giveaway e avere la possibilità di vincere un bellissimo bijou a scelta tra gli otto che vedete nell'immagine ! Il giveaway è internazionale ed è aperto fino al 13 Marzo, per partecipare riempite il form di Rafflecopter che trovate quì !. Il vincitore sarà annunciato il 14 Marzo quì sul blog :-).

I heard it through the Grapevine

Like many people grown up by the sea, I get so enthusiast when I get to spend a day in the countryside ! The delicate colors of the Fall surely add a magical touch to the hills, and what's better than a walk by the grapevine?!.
Under my black Carla G coat, I was sporting a green lace dress I paired with a long wool cardigan. I chose to wear lace dove color tights matching my ankle boots. A girl should never be without a mongolian sheepskin scarf, I've been treasuring the green one for ages and it came in handy so many times ;-).
In these pics you can also notice my latest beauty obsession...the half moon manicure ! This has been my first attempt and I was pretty satisfied with the result, I did it with Chanel Peridot (by the way, a brand new bottle is waiting for you if you win my Giveaway !) and OPI red nailpolish. What do you think, would you try it as well ?.

Come molte persone cresciute vicino al mare, sono entusiasta quando posso trascorrere una giornata in campagna ! I colori delicati dell'autunno aggiungono sicuramente un tocco magico alle colline e cosa è meglio di una passeggiata tra i vigneti ?!.
Sotto il cappotto nero di Carla G, ho indossato un abitino di pizzo verde che ho abbinato ad un lungo cardigan in lana. Ho deciso di indossare calze in pizzo color tortora, stesso colore dei tronchetti. Una ragazza non dovrebbe mai stare senza una sciarpa di mongolia ed io ho custodito la mia sciarpa verde per anni, ogni tanto si rende veramente utile !.
In queste foto potete notare anche la mia recente ossessione beauty...la half moon manicure ! Questo è stato il mio primo tentativo e devo dire di essere abbastanza soddisfatta del risultato, l'ho creata con lo Chanel Peridot (ricordo che una boccetta nuova sarà uno dei premi per chi si aggiudicherà il mio Giveaway !) e lo smalto rosso di OPI. Che ne pensate di provare anche voi ?.

Green mongolian sheepskin scarf: Carla G
Cardigan: Massimo Rebecchi
Sunnies: Chanel

Green lace dress: Lunatic
Bag: Gucci
Ankle boots: Sommits

Ring: Alcozer & J
Bracelets: Tiffany
Other ring: BVLGARI BZero

Another recent obsession of mine are bib necklaces...I have already bought a few of them...I didn't want to go for a very expensive one, I went for cheap versions and I am even trying to make some of my own, I like to craft, I just wish I had more time to work on all projects that come to my mind !. I have to add that anytime I decide to go for the cheap option I end up buying way too many things so I end up spending a lot of money anyway ;-) !.

Un'altra mia recente ossessione sono le bib necklaces o collane a bavaglio o davantini, ne ho già comprate diverse...non volevo prenderne una molto costosa, per ora ho optato per versioni economiche e sto anche pensando di farne qualcuna da me, mi piace creare, vorrei solo avere più tempo per realizzare tutti i progetti che mi vengono in mente !. Vorrei anche aggiungere che ogni volta che scelgo l'opzione più economica finisco per comprare troppe cose e quindi spendere lo stesso un sacco di soldi ;-) !.

Lace tights: Calzedonia

And here it is, what I think is the best accessory for a woman, a girl, a blogger...a smile ! What do you think ? I think life is already so complicated and it's important to keep ironic, to try not to take ourselves too seriously and to smile as often as we can !.

Ed ecco infine ciò che io considero l'accessorio migliore per una donna, una ragazza, una blogger...un sorriso ! Che ne pensate ? Penso la vita sia già complicata e che sia importante mantenersi ironici, non prendersi troppo sul serio e cercare di sorridere il più spesso possibile !.

Bib necklace: Bijou Brigitte

Don't forget to enter my Giveaway ! Open worldwide, deadline is Saturday 3rd december, click here to read the rules and to enter ! Comments to enter the giveaway are to be made under the dedicated post, then here.

Non dimenticate di partecipare al mio Giveaway ! Aperto a tutti, scadenza Sabato 3 dicembre, cliccate quì per leggere le regole e per partecipare ! I commenti per partecipare al Giveaway devono essere fatti sotto al post dedicato, quindi quì.