I don't give a chic !

Hey guys, happy weekend to you all ! What kind of look do you prefer to sport for the weekend ? Do you usually dress more elegant or laid back for your spare time ? I usually go out a lot on Saturdays, and I love to dress casual for daytime, usually adding a few statement pieces, just like I did in this case with this colorful color-blocked long sleeves faux fur jacket from Blackfive, my eyelets biker boots and a fun sweatshirt with a Coco Chanel sequined cartoon as well as the lettering "I don't give a chic !", that I see as an appeal to creating our own style and believing in ourselves.

Ciao a tutti e buon weekend ! Che tipo di look adottate per il fine settimana ? Vi vestite in modo molto elegante o più rilassato per il tempo libero ? Io di solito vado molto in giro di sabato, e mi piace vestirmi in modo casual durante il giorno, rendendo comunque il look particolare con qualche pezzo ad hoc, come questo coloratissimo eco-pellicciotto di Blackfive, i biker boots con gli occhielli ed una felpa divertente con una caricatura ricamata di Coco Chanel e la frase "I don't give a chic !", che interpreto come una esortazione a creare un nostro stile ed a credere in noi stessi.

My ticket to London: Chicwish skyline print skirt

Hey guys, how are you ? Lately I've been needing a vacation more than ever, I dream about travelling, but for now I've been travelling with my clothes ! A midi circle skirt can almost be like a plane ticket in this case, with this skirt from Chicwish, featuring the night skyline of London, and the famous London eye Ferris wheel. With such an eye catching skirt, and my new checked coat found on Blackfive, perfect for this time of the year, I have been feeling a bit like a tourist in my own town...I have found the cheapest ticket to London  ;-) !.

Ciao a tutti, come state ? Ultimamente inizio a sentire più che mai il bisogno di una vacanza, sogno di viaggiare e, per adesso, mi sono accontentata di viaggiare grazie ai miei abiti ! Una gonna midi a ruota può diventare quasi un biglietto aereo in questo caso, con questa gonna Chicwish raffigurante la Skyline notturna di Londra, inclusa la famosa ruota panoramica London Eye. Con una gonna così particolare ed il mio nuovo cappotto a quadri preso su Blackfive, perfetto per questo periodo dell'anno, ho giocato a fare la turista nella mia città...ho trovato sicuramente il biglietto più economico per Londra ;-) !. 

Autumn leaves

Hi everyone, how are you doing ? The days are getting short, and the air is getting fresh, but I have to say I love Fall, anyway, mostly for its beautiful shades. The vibrant colors of Autumn leaves have the leading role in this outfit post, with their dark red, brown and golden hues. Wearing a lovely burgundy bamboo leaves short dress from Blackfive, my new golden cocodrile print boots from Le Silla, luxury bracelets from Luca Barra and a new, lovely statement necklace with handcut leather feathers that arrived directly from England, from MissFluff. On my shoulders, a slouchy black cardigan from Chicwish gives a touch of rock to the entire look. Because the looks I prefer don't come straight out of a window shop, they are composed according to how I feel in that precise moment, just like a painting that can be good or bad, but it's mine, anyway. Don't you agree ?.

Ciao a tutti, come state ? Le giornate si stanno accorciando, l'aria si rinfresca, ma devo dire che amo ugualmente l'Autunno, specialmente per i suoi bellissimi colori. 

Proprio i colori vibranti dell'Autunno la fanno da protagonisti in questo nuovo post outfit, con le loro sfumature rosso cupo, marrone e dorato. Indosso un adorabile abitino corto a stampa foglie di bamboo di Blackfive, i miei nuovi stivaletti stampa cocco dorati, braccialetti scintillanti Luca Barra ed una nuovissima statement necklace con foglie in pelle fatta interamente a mano in Inghilterra da MissFluff. Sulle spalle, un cardigan un po' informe dall'aspetto "peloso" di Chicwish dona al tutto un tocco rock. Perché i look che preferisco non sono presi tutti "in blocco" dalla vetrina di un negozio, ma sono composti a seconda del mio umore in quel preciso istante, proprio come un quadro, che può essere bello o brutto ma è sentito e mio, soprattutto. Non siete d'accordo ?.

Bonjour à pois !

Hey everyone, how are you doing ? This lazy Fall (but it looks like Summer here) Sunday is almost at the end, and I thought about showing you a new outfit, with a chic black and white dress I found on Blackfive, one of my most trusted webshops !. I'd say this dress has a polka dot pattern (or shall I say "à pois"), even tho the dots are somehow square ;). There is something parisian in this look, therefore the add of a "bonjour" bag was the right choice, I think ! The entire look was enriched by my new jewelry from Luca Barra, including the supercute swarovski choker necklace. Sure, this morning mine was a "bonjour" day, I am pretty sure tomorrow, with the alarm clock ringing, I won't be in a "vie en rose" mode !.

Ciao a tutti, come state ? Questa pigra domenica di Autunno (che dalle mie parti sembra Estate) sta per finire, ed ho pensato di mostrarvi un nuovo outfit, con un abitino bianco e nero molto chic scovato su Blackfive, ormai tra i miei negozi online più fidati !.

L'abito mi sembra a pois, sebbene i pois siano piuttosto quadrati...;). Questo look ha un che di parigino, pertanto l'aggiunta della borsa "bonjour" mi è sembrata azzeccata ! L'intero outfit è stato impreziosito dai miei nuovi gioielli Luca Barra, inclusa la collana girocollo in swarovski.

Certamente, il "bonjour" di stamattina è stato lieto, essendo domenica...qualcosa mi dice che domattina, al suono della sveglia, non mi sentirò in modalità "vie en rose" !.

Warm and spicy, Ethnic and chic !

Going out on a sunny Saturday morning, and wearing a little lovely Blackfive ethnic print short dress that goes chic thanks to the right accessories: warm like a spice, here's my brand new Balenciaga City bag in rouge amber, with Giant 21 golden hardware, a perfect way to start my outfits for October !. 

I am so in love with its color, it's a sort of brownish coral that makes me think about Autumn leaves and pumpkins !. As shoes, I went for pointy bon ton pumps from Nando Muzi, to walk safely into this beginning of Fall.

Uscire un sabato mattina soleggiato, indossando un adorabile abitino corto a stampa etnica Blackfive, che vira sullo chic grazie agli accessori giusti: dal tono caldo come una spezia, la mia nuova borsa Balenciaga City nel colore rosso ambra, con hardware dorato Giant 21, perfetta per dare il via agli outfit di Ottobre !.

Mi sono innamorata subito della sua tonalità particolare, è difficile da descrivere, si tratta di una sorta di corallo con sfumature marroni che mi fa pensare alle foglie autunnali ed alla zucca !. Ai piedi, pumps bon ton  a punta Nando Muzi, per camminare in sicurezza in questo inizio di Autunno.

Mañana Mañana

Mañana, tomorrow in spanish. Repeated twice, is an invitation to take things a little bit slowly, with no stress or anxiety. This is my interpretation of the writing on my Blackfive t-shirt, in this holiday outfit. 

In these pics I am in Sorrento, in the picturesque fishing village of Marina Grande, a place I love very much. My look is what I call a "happy" look, with a short circle skirt featuring a fun parrots print, my beloved red Givenchy Pandora, black and white lace slingbacks and the perfect necklace from Vitti Ferria Contin. 

Mañana, domani in spagnolo. Ripetuta per due volte, questa parola è un invito a prendere le cose come vengono, senza stress o ansia. Questa è la mia interpretazione della scritta sulla mia t-shirt Blackfive in questo outfit estivo e vacanziero.

Nelle foto sono a Sorrento, nel pittoresco villaggio di pescatori di Marina Grande, un luogo che amo molto.

Il mio look è del tipo che mi piace definire "felice", con una gonna corta a ruota a stampa di pappagalli, la mia adorata Pandora rossa Givenchy, scarpe in pizzo bianche e nere e la collana perfetta di Vitti Ferria Contin.

A blonde lady on my dress

Hey guys ! How are you doing ? I am fine, and I am off from work, so this is a special Monday for me ;). Today I want to show you a lovely dress I got on Blackfive, it's a dress even tho it seems made of a tee and an organza skirt with polka dots. I wore this look for a day spent in a country resort, one of those places I go to recharge my batteries. 

I love it, it's one of those "fun clothes" that I love to wear. I focused on the blonde hair of the lady on the upper part to add more touches of yellow with my Rebecca Minkoff bag and with my Loriblu pumps.  

Ciao a tutti, come state ? Io sto bene, inoltre sono in ferie, per cui è un Lunedì piacevole per me ! ;).
Oggi voglio mostrarvi un adorabile abitino che ho preso su Blackfive, è un abito unico sebbene sembri si tratti di una t-shirt con una gonna in organza dai grandi pois. Ho scelto questo look per una giornata trascorsa in uno splendido resort di campagna, uno di quei posti dove amo andare per ricaricare le batterie.  

Lo adoro, è uno di quei capi divertenti che mi piace indossare. Mi sono focalizzata sulla tonalità di biondo dei capelli della donna ritratta sulla parte superiore del vestito per aggiungere ulteriori tocchi di giallo con la mia borsa Rebecca Minkoff e le scarpe Loriblu. 

Jeweled boyfriend jeans, Tiffany pumps

In the past few years, I've been obsessing over boyfriend jeans. They are far more comfortable than skinny jeans, and they look good with heels and also with flats ! I have quite a few boyfriend jeans in my closet, and now I am happy to have a jeweled pair in addiction to my collection. 

See them, from Zara, in this simple outfit, featuring a lovely white blouse with flower print from Blackfive and a pair of "Tiffany" heels, that add a touch of glamour and make this look perfect to walk in the city with summer heat !.

Negli ultimi anni è cresciuta in me la passione per i jeans modello boyfriend. Sono senza dubbio più comodi degli skinny e stanno bene sia con i tacchi alti che con scarpe basse ! Ne ho diversi nel mio guardaroba, ed ora sono lieta di averne anche un paio con applicazioni, che va ad arricchire la mia collezione.

Potete vederli - sono di Zara - in questo semplice outfit, abbinati ad una adorabile blusa bianca a fiori di Blackfive, ed un paio di scarpe color "Tiffany", che aggiungono un tocco di glamour, rendendo questo look adattissimo ad un giro in città con la calura estiva !.

Trend: french fries print

Hey guys, how are you doing ? I am still kinda stressed and in need of a vacation more than ever, moreover the weather isn't being helpful...it's very mutable, and I am trying to enjoy each day of warmth and sun at a time, knowing it might change quickly. The other day it really felt like true summer, and to have a walk with hubby I decided to opt for a very laid back casual outfit, with ripped shorts and a fries print blue tee I found on Blackfive. The add of a roomy bag and my Lemaré black and white Oxfords helped me to create one of the most comfortable looks of all the time, so the walk was long...and, as ever, it led me to some cool shops for some good shopping ;).

Ciao a tutti, come state ? Io ancora sotto stress al lavoro e con forte bisogno di una vacanza, inoltre ci si è messo anche il meteo...è molto variabile, così cerco di godermi ogni singola giornata di sole e caldo, sapendo che potrebbe finire da un momento all'altro. L'altro giorno ha fatto davvero caldo e sembrava, finalmente, di essere davvero in Estate, così per una passeggiata col maritino ho deciso di optare per un outfit casual molto rilassato, con pantaloncini strappati ed una tee blu con stampa patatine fritte scovata su Blackfive. L'aggiunta di una borsa spaziosa e le mie Oxford senza lacci bianche e nere Lemaré hanno creato uno dei miei look più comodi di tutti i tempi, così la mia passeggiata è stata lunga e piacevole...e, come sempre, mi ha portata in alcuni bellissimi negozi per un po' di sano shopping ;)

Pink ! Essequadro sunglasses, Fato collar

What's your fashion code ? Mine is, as usual readers of this blog might have learned, have fun with fashion without taking myself too seriously and expressing my creative side with what I am wearing. In every moment, the way I dress is an expression of my attitude, and one thing is sure: I always try to see life through pink glasses, always hoping for the best. Pink glasses, just like my new Essequadro mirrored sunglasses, aren't they super cool ?. 

A touch of bright pink enlights this black outfit, also thanks to Fabiana's creativity, she created this beautiful jeweled collar embellished with lace and rhinestones. I am very proud to sport one of her beautiful creations and I invite you to visit Fatocreazioni on Facebook to discover Fabiana's gorgeous collars and earrings !.

Quali sono le vostre regole fashion ? Le mie sono, come i lettori abituali già sapranno, divertirmi con la moda senza prendersi troppo sul serio, ed sprimere me stessa attraverso ciò che indosso. In ogni momento, l'abbigliamento riflette il mio modo di essere, sono sostanzialmente una persona che spera sempre nel meglio e cerca di guardare la vita attraverso lenti rosa...proprio come quelle dei miei nuovi occhiali cat eye Essequadro, non sono adorabili ?.

Un tocco di rosa acceso illumina questo outfit dominato dal nero, anche grazie alla creatività di Fabiana, che ha creato questo bellissimo colletto gioiello, arricchito da pizzo e pietre. Sono molto orgogliosa di sfoggiare una delle sue creazioni e vi invito a visitare la pagina Facebook Fatocreazioni per ammirare i colletti meravigliosi e gli orecchini di Fabiana !.

Modern Vintage Outfit

Hi everyone ! Fashion is fun, and I have fun the most when I can mix styles and feel my look as truly "mine". Well, today I am here to show you a girly attire featuring a few statement pieces: my Yumi red eyeglasses print sundress, so cute, and my brand new leather shopping bag from Nava Design, my way to blend vintage and modern style in the same outfit.

I couldn't help buying this dress as soon as I saw it in a shop...a cat-eye obsessed like me had to get it ! I just changed the original faux leather belt to a pink and blue Miu Miu belt I had in my closet, and wore my latest pair of Dsquared2 sunglasses that you already saw on my Instagram stream.

Anyway, there's more to see, including new Sergio Levantesi shoes, so what are you waiting for ? Come and read the full post, you know you want it ;)

Ciao a tutti ! La moda è divertimento, e io mi diverto maggiormente quando posso mescolare stili creando qualcosa che sento davvero mio. Oggi vi voglio mostrare un look molto girly, con dei pezzi particolari, a cominciare dal mio abitino rosso Yumi con stampa di occhiali, molto carino, e la mia nuovissima borsa shopping in pelle Nava Design, un modo di fondere lo stile vintage con il moderno nello stesso outfit.

Non ho potuto evitare di comprare questo vestitino non appena l'ho notato in un negozio...una ossessionata dagli occhiali cat-eye come me non poteva non comprarlo ! Ho solo sostituito la cintura originale in ecopelle con una in stoffa rosa e blu Miu Miu che avevo già, e indossato i miei nuovi occhiali da sole Dsquared2 che avevo già mostrato su Instagram.

Comunque, c''è anche altro da mostrarvi, incluse delle scarpe nuove Sergio Levantesi che adoro, quindi cosa aspettate ? Venite a leggere il resto del post, so che volete farlo ;)

Floral print cropped blouse

Hey, everyone, happy Saturday ! Are you ready for the weekend ? I am, even tho the weather is gonna be bad here, with thunderstorms and clouds all over Italy. Let's keep a good mood with this colorful big flowers print cropped blouse, another purchase I made on Blackfive. Isn'it adorable ? I thought it would be perfect on one of my beloved midi skirts, in this case on a black midi I bought from Zara. My new cobalt blue python pumps, a color block bag and big diva sunglasses, and I was ready for walk at the Marina ;).

Ciao a tutti e buon sabato ! Siete pronti per il weekend ? Io certamente sì, sebbene il meteo prometta temporali e nuvole su praticamente tutta l'Italia. Manteniamo il buon umore con questa blusa "ritagliata" a "fiorelloni" coloratissimi, un altro acquisto fatto su Blackfive. Non è adorabile ? Ho pensato stesse bene su una delle mie adorate gonne midi, in questo caso su una gonna nera Zara. 

Le mie nuove pumps in pitone blu cobalto, una borsa color block, grandi occhialoni da diva, e voilà...pronta per una passeggiata tra le barche ;).

Outfit: I am feeling blue !

Lately I've been feeling blue, more than ever. No, I don't mean I've been feeling sad, it's just that I've been obsessing over the blue color, especially when it's a cobalt blue shade like the one of this beautiful Blackfive dress !. 

This time I want to show you a pretty monochrome look, with blue dress, sandals, blazer and even shades, leaving a touch of red color on my clutch bag. Really, I can say that being blue makes me feel happy...I know, I am a bit complicated ! ;)

Ultimamente mi sento "blue", più del solito. No, non intendo dire che mi sento triste, semplicemente ho sviluppato una ossessione per il colore blu, specialmente se nella sua forma più strong, ovvero blu cobalto, come il colore di questo bellissimo abito Blackfive !.

Vi presento un look decisamente monocromatico, infatti sono blu l'abito, i sandali, il blazer e persino le lenti dei miei occhiali da sole, con l'unica eccezione data dal rosso della clutch. In realtà, nessun colore mi rende felice come il blu...lo so, sono un po' complicata ! ;)

Lace dress, Cap toe pumps

Hi everyone and Happy Saturday ! The weekend is finally here and I couldn't be happier ! This time I want to show you a chic and feminine look with this elegant cute three-quarter sleeved black lace dress, it's a purchase I made online on Blackfive webshop. 
This mini dress has everything to be a favorite of mine: black lace, the cut with a defined waistline and the flared bottom part.  I decided to accessorize this dress with my beautiful matching necklace and bracelet Sodini bijoux, from their Spring/Summer 2014 collection, a very classic Louis Vuitton bag, new watch from Daniel Wellington and brand new Nando Muzi cap toe slingback pumps.

Ciao a tutti e buon sabato ! Il weekend è finalmente arrivato e non potrei esserne più felice ! Questa volta vi voglio mostrare un look chic e femminile con un abito elegante in pizzo nero dalle maniche a tre quarti, un acquisto fatto online su Blackfive.
Questo mini abito ha tutto ciò che serve per diventare uno dei miei preferiti: pizzo nero, un taglio con punto vita in evidenza e la parte della gonna a ruota. Ho deciso di accessoriarlo con il mio bellissimo completo collana e bracciale Sodini, della collezione Primavera/Estate 2014, una borsa Louis Vuitton che è un classico intramontabile, nuovo orologio Daniel Wellington e con un paio di scarpe nuove cap toe Nando Muzi.