More issues than Vogue: it's sweatshirt time!

More Issues than Vogue: my trendy and easy daytime look with a Dresslink sweatshirt

Springtime is also known as sweatshirt time in my world. My outfit features a cute More Issues than Vogue sweatshirt found on Dresslink, worn with a metallic bronze leather bomber jacket and a star print midi skirt. A simple color scheme - mostly black and bronze - for a trendy and easy daytime look. I love quote sweatshirts, and this one is funny because it jokes about everyday's annoying problems. We all have many issues, probably more than Vogue, but the most important thing is to face them with the right attitude, right?

More Issues than Vogue: il mio look da giorno facile e trendy con una felpa Dresslink

La primavera è anche conosciuta come il tempo delle felpe nel mio mondo. Il mio outfit mi vede con una carinissima felpa con la scritta More Issues than Vogue trovata su Dresslink, indossata con un bomber in pelle metallizzata bronzo e una gonna midi con stampa stelle. Un semplice schema di colore - incentrato sul nero e sul color bronzo - per un look da giorno trendy e facile. Adoro le felpe con le scritte, e questa è divertente perché gioca sui problemi fastidiosi che tutti hanno. Tutti hanno delle questioni da risolvere, probabilmente più numerose dei numeri di Vogue, ma la cosa più importante è affrontarle con il giusto atteggiamento, no?

Leopard faux fur, satchel bag

It takes a certain attitude to wear a faux fur leopard coat. It's a very eye catching piece of clothing, and I think the best way to wear it is in a casual look, with a lot of self-irony. You could get a lot of looks, but hey, it's just a coat. Let them stare, leopards can be found also in the city, after all, lol.

I love mine and I have been wearing it quite often, considering it's not really the easiest coat to match. Winter is going to leave soon, at least we hope, so I didn't miss the chance to wear it once again, pairing it with jeans, my favorite cobalt blue sneakers from Ruco Line and I even dared adding another statement piece: my Ecua-Andino australian hat.

Ci vuole un certo carattere per portare un cappotto in ecopelliccia leopardata. Si tratta di un capo molto vistoso e credo il modo migliore di indossarlo sia in un contesto casual e con parecchia auto ironia. Potreste ricevere un sacco di occhiate, ma dopotutto è solo un cappotto ! Lasciate pure che vi guardino, i leopardi possono andare in giro anche in città, dopotutto, lol.
Io adoro il mio e l'ho portato abbastanza spesso, nonostante non sia facile da abbinare. L'inverno ci lascerà a momenti, si spera, per cui non ho voluto perdere l'occasione di indossare il mio pellicciotto leo ancora una volta, abbinato a jeans, alle mie sneakers preferite, le Ruco Line in blu cobalto, volendo esagerare aggiungendoci un altro pezzo importante: il mio cappello modello australiano Ecua-Andino.

Eco shearling jacket, blue beanie

I love to wear colors, especially to bright up a cold, gloomy day. In this new outfit post, we have two of my favorite colors ever, red and cobalt blue, in a layered look featuring my eco shearling jacket, a midi skirt and a beanie.

I had been looking for the right blue benie for quite a long time, I finally found it and it was even on sale ! I couldn't be happier and, as ever, I couldn't wait to sport my new purchase...I am not famous for being a very patient ;)

Amo indossare colori, specialmente per illuminare una fredda e grigia giornata invernale. In questo nuovo post outfit, abbiamo due dei miei colori preferiti in assoluto: il rosso e il blu cobalto, in un look "a strati" che ha come protagonisti una giacca in shearling ecologico, una gonna midi ed un beanie.

Cercavo da tempo un bel beanie blue elettrico, e l'ho finalmente trovato, oltretutto in saldo ! Non potevo che esserne più contenta e, come mi capita ogni volta, non vedevo l'ora di sfoggiarlo, non essendo io di certo famosa per la proverbiale pazienza, anzi ;). 

Leopard faux fur coat

I am officially obsessed with faux fur jackets and coats, and as a lover of animalier prints, I couldn't resist buying a leopard faux fur coat. I found the perfect one at Zara: it's sort of egg shape, it's long but not too much, and the faux fur is very soft and warm ; I definately think it can be styled in many ways. Since a leopard print can look quite aggressive, I thought about balancing the whole outfit with a pastel pink sweater and slightly ripped jeans.

Sono letteralmente ossessionata dai pellicciotti, e come amante delle stampe animalier era solo questione di tempo prima che ne comprassi anche uno leopardato. Ho trovato quello perfetto da Zara: ha la forma leggermente a uovo, è lungo ma non troppo e la pelliccia è molto morbida e calda; lo trovo facile da abbinare in modi diversi. Dato che questo tipo di fantasia leopardata può risultare leggermente aggressiva, ho pensato di bilanciare il tutto con un maglioncino rosa pastello e jeans leggermente strappati.