Red lips dress

 

One of the things I like to do the most when the weather is warm and sunny is wearing a cute little dress. Today I want to show you this lovely red and cream lips sleeveless short dress I found on Choies.

I think it's really adorable, isn't it ?. I paired it with some new awesome accessories: a special golden necklace from Vitti Ferria Contin, super cute Nau! sunglasses and new lace and leather pumps from Nando Muzi. Obviously, I went for red passion color both for my lips and nails, an evergreen classic I never get tired of !.

Una delle cose che adoro fare - quando il meteo lo permette - è indossare un grazioso abitino. Oggi voglio mostrarvene uno cosparso di...labbra rosse ! Questo abito corto senza maniche rosso e crema trovato su Choies è davvero delizioso, non siete d'accordo ?. L'ho abbinato a degli accessori molto particolari, come una speciale collana dorata Vitti Ferria Contin, occhiali "cat eye" con lenti sfumate Nau! e pumps in pizzo e pelle Nando Muzi. Ovviamente, il tutto accompagnato dal colore della passione, il rosso, sia per le labbra che sulle unghie: un classico che non mi stanca mai per un look...al bacio ;) !.

Comics print trend: Moschino dress

This time I am starting this new post with a question: do you like comics ? I sure do, and I am also a Marvel fan, maybe that's also why the comics print trend had me at hello !. I've been fascinated by such prints, inspired by the comics world, for a long time, and when I saw this lovely Love Moschino dress, from this year 2014 Spring/Summer collection, I had to make it mine. 

I wanna show it to you also with a cobalt blue biker jacket. Both are sold on Zalando, one of my favorite webshops, both for the goods sold and for the bargains I can have thanks to discounts and coupons on Magicosconto !.

Questa volta inizio un nuovo post facendovi una domanda: vi piacciono i fumetti ? A me tanto, ed in particolare sono una fan Marvel, forse anche per questo la moda delle stampe stile fumetti mi ha colpita fino dall'inizio ! Ho subito il fascino pop di queste stampe ispirate al mondo dei fumetti per tanto tempo, e quando ho visto questo adorabile abito Love Moschino, della collezione di quest'anno, Primavera/Estate 2014, ho dovuto farlo mio. 

Ve lo mostro, abbinato in alcune foto ad un giubbotto biker blu cobalto. Entrambi sono venduti su Zalando. Io ci compro spesso, e per rendere i miei acquisti ancora più convenienti controllo sempre prima la pagina Magisconto Zalando, che riserva sempre delle gradite sorprese sottoforma di sconti ed offerte, una vera manna per noi shopping addicted !.

50s style mint lace dress

Hey everyone ! A long weekend is waiting for us and I am so happy about it, I need it !. I am not going anywhere in particular this time, but I am just happy to be able to take things a bit slowly, enjoying little things ! Let's celebrate the weekend traveling only...in time, with a vintage 50s style outfit, thanks to this lace midi dress with red strips I found on Chicwish, my little red "Bonjour" crossbody bag and one of my favorite necklaces for Spring/Summer 2014 from Sodini bijoux.

Ciao a tutti ! Ci aspetta un weekend lungo e ne sono molto felice, ne avevo bisogno !. Non andrò in nessun posto in particolare questa volta, ma sono già soddisfatta di poter rallentare con i ritmi, godendomi le piccole cose ! Celebriamo il weekend viaggiando solo...nel tempo, con un outfit un po' stile vintage anni 50, grazie a questo abitino in pizzo menta a lunghezza midi, con inserti in rosso, trovato su Chicwish, la mia tracollina rossa "Bonjour" ed una delle mie collane preferite della collezione Primavera/Estate 2014 Sodini bijoux.

Vitti Ferria Contin necklace

Hey everyone ! My mini holiday is over and it's time for a new outfit post ! This time, after a long serie of midi skirts and jeans, I want to show you this lovely green flared minidress from Sheinside. This shade of green is one of my favorite colors ever and I couldn't wait to wear this short sleeve round neck dress. I decided to focus on this lovely emerald color, matching it with black and silver details.

To make the whole look a precious one, it was enough for me to wear my brand new geometric shaped necklace from Vitti Ferria Contin, an italian Jewelry brand, producers of quality bijoux that are true works of art. 

I fell in love with the creations of Vittoria Ferri Contin, the designer, because she creates statement pieces, and  as you know I love my jewels to be eye catching. Vitti Ferria Contin Jewelry doesn't go unnoticed but at same time is elegant and chic, just like this necklace, rigorous with its shapes, but also very light and dynamic !.

Ciao a tutti ! La mia mini vacanza è terminata ed è anche giunto il momento di un nuovo post outfit !.

Dopo una serie di look con gonne midi e con jeans, voglio mostrarvi questo delizioso mini abitino svasato in pizzo verde targato Sheinside. Questa tonalità di verde è molto amata dalla sottoscritta, e pur essendo ancora pallida non vedevo l'ora di indossare questo abito a maniche corte con scollo rotondo. Ho deciso così di focalizzarmi su questa vivace tonalità smeraldo, abbinandolo solo al nero con dettagli silver.

Ad impreziosire il tutto è bastato indossare la splendida collana con forme geometriche firmata Vitti Ferria Contin, un brand italiano di gioielli che si caratterizza per qualità ed originalità del design e che più che semplici bijoux crea delle vere e proprie opere d'arte con le quali adornarsi e rendere speciale ogni look. Adoro le creazioni della designer Vittoria Ferri Contin, perché crea pezzi particolarissimi ed importanti, saprete già che mi piace portare gioielli che non passino inosservati ma che siano allo stesso tempo eleganti e chic, proprio come questa collana, rigorosa nelle forme ma leggera e dinamica !.

Zara baby blue faux leather jacket

Like many of you, I am a die hard Zara customer. Every seasons, it seems there is something that we HAVE to buy, that Zara must-have that we find ourselves craving for. 

The pastel blue faux leather biker jacket from Zara is surely the most desired and talked about piece for Spring 2014. Seen on many bloggers, it's probably the trendiest piece this Season, combining a soft, pale shade of blue with the edgyness of a motorbike jacket.

After a few weeks of hesitation, I have decided to buy it, because this shade of baby blue is just amazing and being in faux leather, the price was rather convenient, as real leather would have been much more pricey. Add to this that whenever I enter into Zara shop, clothes and accessories do whisper "buy me !" just like a bunch of Sirens, I gave up and bought it, and here it is !.

Come molti di voi, sono una accanita acquirente di prodotti Zara. Ogni stagione finiamo per desiderare un capo Zara in particolare, che diventa un must-have per qualche motivo, spesso sconosciuto.

La giacca in eco-pelle blu pastello, di Zara, è sicuramente uno dei pezzi più desiderati e chiacchierati della Primavera 2014. Vista su molte bloggers, è il capo più alla moda per questa stagione, combinando una tonalità molto particolare di blu pastello con il taglio di una giacca da motociclista.

Dopo qualche settimana di esitazione, ho ceduto all'impulso di comprarla, perché adoro questo colore così delicato ed essendo in eco-pelle il prezzo era abbastanza contenuto, in confronto a quanto costano i giubbotti in vera pelle. Aggiungete al tutto il fatto che, ogni volta che entro da Zara, dagli scaffali sento vestiti ed accessori che mi sussurrano "comprami...comprami !" come delle Sirene ammaliatrici, ho ceduto e l'ho presa...eccola !. 

Sapphire blue coat, leopard pumps

I have always liked the way the weather, especially by the sea, can be so variable and unstable. Sometimes it's very sunny but you can clearly see a storm about to come over, and the sky and the sea both have so many shades of blue, from light to dark, that it can be so beautiful to stare at them.

In a variable day like this, I faced the wind wearing my sapphire blue coat and a new pony hair leopard pumps, trying to be before the wind and to leave the storm behind my back, after all I think it's also a great strategy for everyday life ;).

Mi ha sempre affascinata il modo in cui il meteo, specialmente vicino al mare, possa cambiare velocemente ed essere instabile. A volte capita che ci sia il sole ma che un forte temporale si appresti ad arrivare, e in quei momenti il cielo e il mare assumono così tante tonalità di blu, da quelle più chiare alle scure, da essere ancora più belli da guardare. 

In una giornata mutevole come questa, ho affrontato il vento indossando il mio cappottino blu zaffiro ed un paio di scarpe nuove, di cavallino leopardato, cercando sempre di avere il vento in favore e la tempesta alle spalle, che dopotutto è anche un'ottima strategia nella vita di tutti i giorni ;).

Dress like a precious sherbet

Spring seems to be in the air, finally, and I feel like wearing candy colors, just like in this outfit !. Dressed up like a sherbet and sporting my brand new jeweled cardigan from Giorgia & Johns new Spring/Summer collection. The embellished tops trend is super hot and this mint green cardigan, featuring green rhinestones, is gonna be one of my key clothing pieces, as it looks good both on dresses and on t-shirts. The motto is: Be Precious ! A precious sherbet, in my case ;).

La Primavera sembra finalmente essere nell'aria, e mi è venuta voglia di indossare colori "caramellosi", proprio come in questo outfit !. Vestita in tonalità sorbetto, con il mio nuovo cardigan impreziosito da pietre, della nuova collezione Primavera/Estate Giorgia & Johns. Il trend dei top con applicazioni in pietre è molto hot e questo cardigan color menta, con decorazione di pietre verdi, sarà uno dei miei pezzi forti, dato che si adatta a molti abbinamenti, sta bene sia con abitini che con le t-shirts. La parola d'ordine è: Siate preziose ! Un sorbetto prezioso, nel mio caso ;).

Eco shearling jacket, blue beanie

I love to wear colors, especially to bright up a cold, gloomy day. In this new outfit post, we have two of my favorite colors ever, red and cobalt blue, in a layered look featuring my eco shearling jacket, a midi skirt and a beanie.

I had been looking for the right blue benie for quite a long time, I finally found it and it was even on sale ! I couldn't be happier and, as ever, I couldn't wait to sport my new purchase...I am not famous for being a very patient ;)

Amo indossare colori, specialmente per illuminare una fredda e grigia giornata invernale. In questo nuovo post outfit, abbiamo due dei miei colori preferiti in assoluto: il rosso e il blu cobalto, in un look "a strati" che ha come protagonisti una giacca in shearling ecologico, una gonna midi ed un beanie.

Cercavo da tempo un bel beanie blue elettrico, e l'ho finalmente trovato, oltretutto in saldo ! Non potevo che esserne più contenta e, come mi capita ogni volta, non vedevo l'ora di sfoggiarlo, non essendo io di certo famosa per la proverbiale pazienza, anzi ;). 

Loden wool Parka

After a few days of sunny and not too cold weather, we get reminded it's winter thanks to a cold wind, perfect time for wearing cozy sweaters and cold appropriate outerwear. I told you that this year I've been focusing mostly on jackets and coats, and this time I want to show you my loden wool Parka, it's very warm and the perfect companion for facing winter days. This outfit is pretty casual, but such a stylish Parka jacket can be easily matched also with a dress and higher heels.

Dopo qualche giornata soleggiata e abbastanza calda, ecco che l'inverno ci ricorda la sua presenza con vento freddo ed un tempo perfetto per indossare comodi maglioni e capispalla pesanti. Vi avevo detto di come quest'anno io mi sia concentrata particolarmente sull'acquisto di giacche e cappotti, e questa volta vi voglio mostrare il mio Parka in loden, è caldissimo ed è il compagno perfetto per affrontare le giornate invernali. Questo outfit è abbastanza casual, ma un Parka così  può essere abbinato con successo anche ad un abitino e ai tacchi alti.

Leopard faux fur coat

I am officially obsessed with faux fur jackets and coats, and as a lover of animalier prints, I couldn't resist buying a leopard faux fur coat. I found the perfect one at Zara: it's sort of egg shape, it's long but not too much, and the faux fur is very soft and warm ; I definately think it can be styled in many ways. Since a leopard print can look quite aggressive, I thought about balancing the whole outfit with a pastel pink sweater and slightly ripped jeans.

Sono letteralmente ossessionata dai pellicciotti, e come amante delle stampe animalier era solo questione di tempo prima che ne comprassi anche uno leopardato. Ho trovato quello perfetto da Zara: ha la forma leggermente a uovo, è lungo ma non troppo e la pelliccia è molto morbida e calda; lo trovo facile da abbinare in modi diversi. Dato che questo tipo di fantasia leopardata può risultare leggermente aggressiva, ho pensato di bilanciare il tutto con un maglioncino rosa pastello e jeans leggermente strappati.

Kenzo flying tiger and Ruco Line

The weekend is getting closer, and in my spare time, especially in this pre-Christmas time, I need to go out in a casual attire, to shop fastly, being strong and ready...just like a tiger ! Gift hunting and my need to run my errands are a good excuse to sport another easy yet sophisticated look, featuring a Kenzo flying tiger print wool sweater, skinny jeans and my wonderful Ruco Line grey studded boots. A perfect look to go out feeling both stylish and comfortable...and to ROAR a little bit !.

Il weekend si sta avvicinando e, nel mio tempo libero, specialmente in questo periodo pre-natalizio, apprezzo particolarmente i look casual, per fare shopping in velocità, forte e pronta come...una tigre ! La caccia ai regali e i mille impegni concentrati sono una ottima scusa per sfoggiare un altro look "easy" ma allo stesso tempo curato, con un maglione in lana a stampa tigri Kenzo, jeans skinny e i miei meravigliosi stivali grigi Ruco Line. Un outfit perfetto per uscire sentendosi sia alla moda che comode...e ruggire un po' !.

Cobalt blue Ruco Line sneakers

Lately I've been having so much fun with casual outfits, also because casual wear easily allows me to play with a lot of different clothes and accessories, just as I like it. Casual doesn't mean shabby, I think it just means freedom to express myself and to play with fashion without rules and formalities. Surely, sneakers have an important role in casual wear, and my new Ruco Line cobalt blue sneakers were the starting point for this blue centered look. Here we are with my quality, beautiful sneakers that are both pretty and very comfortable, produced by an italian brand I've been knowing for years and that I have always been a fan of.  

Ultimamente mi sto divertendo più del solito a vestirmi casual, anche perché look più sportivi mi permettono maggiormente di giocare con diversi capi ed accessori, proprio come piace a me. Casual non vuol dire affatto trasandatezza, per me vuol dire libertà di espressione e di giocare con la moda senza troppe regole e formalismi. Sicuramente, un ruolo importante in questo tipo di look lo giocano le sneakers, e proprio le mie nuove sneakers Ruco Line blu cobalto sono state il punto di partenza per questo outfit nei toni del blu. Eccovi dunque le mie sneakers di qualità, molto belle e anche molto comode, prodotte da un brand italiano che conosco da anni e che mi è sempre piaciuto.

Go punk with plaid pants

Hey everyone ! As you can see, my plaid obsession goes on, and this time I want to show you an outfit that features plaid pants...this is probably the most extreme tartan piece of clothing I own. I decided to wear them with a hat and studded shoes, in this british-punk inspired look.

A comfortable and fun outfit I sported to a local chestnuts fair, with pics luckily shot before I started eating chestnuts like if there was no tomorrow, LOL !.

Ciao a tutti ! Come potete vedere, la mia ossessione per il tartan continua, questa volta vi voglio mostrare un outfit basato su pantaloni scozzesi, probabilmente il capo in tartan più estremo che possiedo. Ho deciso di indossarli con cappello e scarpe borchiate, per un look di ispirazione british-punk. 

Un outfit comodo e divertente che ho sfoggiato ad una fiera della castagna, con foto scattate (per fortuna) prima che cominciassi a mangiare castagne come se non ci fosse un domani, LOL !.

Burgundy ankle boots

Hello everyone, are you getting ready for Halloween ? I have been decorating my flat with pumpkins and spooky candles, but I don't know yet whether I am gonna get dressed for Halloween, after all since I don't care about people staring I can dress up in a weird way anytime, LOL !. This time, anyway, let me show you a new, rather classic outfit, featuring a baroque print dress and my burgundy ankle boots. This look has a vintage vibe also thanks to my brand new tortoise frame Firmoo sunglasses !.

Ciao a tutti, vi state preparando per Halloween ? Io ho decorato casa con zucche e candele a tema, ma non so ancora se mi vestirò appositamente per Halloween, dopotutto siccome non mi importa degli sguardi della gente riesco a conciarmi in modo strano in qualsiasi periodo dell'anno, LOL !. Oggi però vi voglio mostrare un nuovo outfit dal mood abbastanza classico, incentrato su un abito dalla stampa barocca e stivaletti bordeaux. Questo look ha un sapore vintage, anche grazie ai miei nuovi occhiali con montatura tartaruga Firmoo !.

Bad hair day beanie

Can you just imagine one of those days when you feel too lazy to dress up, and moreover you're having a bad hair day ? It's the kind of day when, if you go out, you'll surely bump into an old enemy of yours, or an exm, or someone you want to impress. 

Well, in days like these you'll better have your best friend with you - aka, one of your most treasured bags, the one you dreamt of for a long time - and a "who cares" attitude. A day like that will even turn into a good one if you'll be wearing at least one out of two must haves of this season: the "bad hair day" beanie and...a coatigan !.

Potete immaginare una di quelle giornate in cui vi siete svegliati senza voglia di vestirvi per bene, ed inoltre i vostri capelli non ne vogliono sapere di sistemarsi, ovvero state avendo un caso di "bad hair day" da manuale ? E' il genere di giornata in cui, se uscirete, finirete per incontrare una vostra nemica di lunga data, o l'ex che vi ha spezzato il cuore anni addietro o, peggio, qualcuno su cui volevate fare colpo.

Beh, in giornate come questa, farete meglio ad uscire accompagnate dalla vostra migliore amica - ovvero, una delle vostre borse preferite, quella sognata e finalmente vostra - ed un atteggiamento da "chissenefrega". Una giornata simile potrebbe persino rivelarsi divertente, indossando almeno uno dei due must have di questa stagione: il cappellino "bad hair day" e...un coatigan !.

Sequins, leather and studs

Fall weather is here, but only a few days ago it was still warm and sunny, and I had the chance to have a beautiful, yummy lunch in a small village on a hill with a beautiful seaview. It was a perfect chance to wear this beautiful ethnic sequin dress ! After all, who said sequins have to be worn only for the evening, or that ethnic prints can't be elegant ? Wearing this coral dress with bold black accessories was a great way to hold on to the warm season, and to summer good times.

Il tempo autunnale è arrivato, ma fino a pochi giorni fa faceva ancora abbastanza caldo e c'era il sole; pertanto, il bel pranzetto in un delizioso paesino collinare con vista mare è stato l'occasione perfetta per indossare questo adorabile abito con ricami etnici. Dopotutto, chi ha detto che abiti del genere devono essere riservati solo alla sera, o che le stampe etniche non possano essere eleganti ? Portare questo vestitino nei toni del corallo con accessori dal sapore rock è stato un bel modo di celebrare gli ultimi giorni di caldo, e le belle giornate estive ormai trascorse.

Meet my Givenchy Nightingale

Hey guys ! I hope you are enjoying the weekend ! Finally, I am ready to introduce my birthday present that some of you spotted on Instagram profile already: my Givenchy Nightingale bag !. I totally love it, it's been in my wishlist for a while now and also thanks to grey color I am sure I am gonna be pairing it with any kind of outfits because it's very chic and versatile. 

I have the Medium size, which is really roomy but it's not enormous, and I like the fact it's quite lightweight and the leather is SO smooth ! In these pics I am wearing it in a casual outfit but you'll be seeing it with a lot of different looks soon ;).

Ciao a tutti ! Spero stiate trascorrendo un ottimo weekend ! Finalmente, sono pronta per presentarvi il mio regalo di compleanno, che alcuni di voi avranno già intravisto nel mio profilo Instagram: la borsa Nightingale Givenchy !. La adoro, era nella mia wishlist da tempo e anche grazie al suo colore grigio sono sicura che la abbinerò ad ogni tipo di outfit perché è molto  chic e versatile.

Io ho la misura Media, che è molto spaziosa senza risultare enorme, e mi piace il fatto che sia abbastanza leggera e la pelle sia super morbida ! In queste foto la indosso con un outfit casual ma la vedrete presto "in tutte le salse" ;).

Cute cocktail dress

This outfit is the last one from my holidays serie and it's based on a very cute Yumi cocktail dress with a print featuring tucanos and drinks, a romantic 50s inspired party dress I decided to wear for daytime and therefore I styled with colorful accessories !. A drinks print makes this dress THE real cocktail dress ! ;).

Questo outfit è l'ultimo tra quelli delle vacanze, è incentrato su un abito da cocktail molto carino, di Yumi, con una stampa raffigurante tucani e drinks, un abito da party romantico stile anni '50 che ho deciso di indossare per il pomeriggio e che, per questo, ho abbinato ad accessori colorati !. Una stampa con i drinks fanno di questo abito IL vero abito da cocktail ! ;).

Green chevron dress

Here we are with another look from my holidays, with an outfit that could be worn also for a day of work, with the add of a short jacket and, of course, taking the hat and the mirror sunglasses off !. The main color of this daytime look is green, one of my favorite colors...green like the chevron print of my Darling Clothes dress, like my sandals and like other accessories. The only thing I do not have is a green thumb, the only plant I am good at taking care of is a plastic one, but this is another story !.

Eccoci con un altro dei miei look vacanzieri, con un insieme che potrebbe andare bene anche per un giorno di lavoro, con l'aggiunta di un giacchino e, ovviamente, senza il cappello e gli occhiali a specchio !. Il colore principale di questo look da giorno è il verde, uno dei miei colori preferiti...verde come le righe del mio abitino Darling Clothes, come i sandali e gli altri accessori. L'unica cosa che non è verde di sicuro è il mio pollice, l'unica pianta della quale riesca a prendermi cura è in plastica, ma questa è un'altra storia !.

Nerd tee, lace shorts

There are times when dressing up in a tee and shorts, and going out with music in my ears is the best option of all, it means freedom from the stress and negative thoughts. This happens especially when I am on holidays, I love walking around with one of my mp3 players and headphones, knowing I have my favorite songs keeping me company. 

This outfit with a background soundtrack is another look I sported in Sorrento during my holidays, featuring my Stradivarius white lace shorts and a green "Nerd" print tee bought on Asos.

Ci sono giorni in cui vestirsi in shorts e maglietta, uscendo con la mia musica nelle orecchie rappresenta l'opzione migliore di tutte, significa sentirsi libera dallo stress e dai pensieri negativi. Ciò accade specialmente quando sono in vacanza, adoro andarmene in giro con uno dei miei lettori mp3 e la cuffia, sapendo che ci sono le mie canzoni preferite a tenermi compagnia.

Questo outfit con sottofondo musicale è stato proposto da me durante le mie vacanze a Sorrento, ed è incentrato sugli shorts in pizzo bianco Stradivarius e una t-shirt con la scritta "Nerd" comprata su Asos.